Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HEIDI [miniserie TV] |
|
Título
Original: Heidi |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Dirección:
VALENCIA, AMPARO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
VALENCIA, AMPARO
|
Estudio de
Grabación:
ESTUDIOS M-7 (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
Distribuidora
Original:
DISNEY-ABC DOMESTIC TELEVISION
|
Productora:
WALT DISNEY TELEVISION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRAZIER, BEN
|
VIVARES, CHELO
|
Pedro |
HAZLEGROVE, JANE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Tía Beth |
HIGHMORE, EDWARD
|
DEL HOYO, PABLO
|
Profesor |
HOSKINS, BASIL
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Sebastian |
ISITT, KATE
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Brigitte |
NEAL, PATRICIA
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Abuela de Pedro |
PHILLIPS, SIÂN
|
ROMERO, MARÍA
|
Sra. Sesemann |
QUENTIN, JOHN
|
LARA, CHEMA
|
Sacerdote |
RANDALL, LEXI
|
MARTÍN, PILAR
|
Clara |
ROBARDS, JASON
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Abuelo |
SEYMOUR, JANE
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Srta. Rottenmeier |
THORNTON, NOLEY
|
YUSTE, CRISTINA
|
Heidi |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia en 1993, en EE.UU. el 18-7-1993 y en España en "Cine Fiesta" el 17-8-2002 a las 15:30 h. Consta de 2 episodios. También distribuida originalmente por Disney Channel y Buena Vista Television. También producida por Bill McCutchen Productions, Harmony Gold y Silvio Berlusconi Communications. Ficha ampliada por Enrique Almaraz e Iván Postigo con datos de Santacruz.
|
|