Portal en permanente actualización: 11 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DIARIO DE UN REBELDE



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Basketball Diaries
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ROIG, GLORIA
 Traducción: VECINO, GUSTAVO
 Ajuste: MENESCAL, FEDERICO
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: NEW LINE CINEMA
 Productora: NEW LINE CINEMA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: MECADER, JOAN IGNASI
 Técnico de sala: CASUGAS, JORDI

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRACCO, LORRAINE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Madre de Jim
  CARROLL, JIM   COELLO, RICKY  Frankie Pinewater
  COOPER, ROY   ANTEQUERA, PEPE  Padre McNulty
  DiCAPRIO, LEONARDO   PERA, ROGER  Jim Carroll
  HUDSON, ERNIE   BOIXADERAS, JORDI  Reggie
  HUSS, TOBY   BARBERÁN, ÓSCAR  Kenny
  IMPERIOLI, MICHAEL   POSADA, JOSÉ  Bobby
  KIRBY, BRUNO   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Swifty
  LEWIS, JULIETTE   ROCA, BELÉN  Diane Moody
  MADIO, JAMES   PONS, JORDI  Pedro
  McGAW, PATRICK   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Neutrón
  SIVERIO, MANNY   RIBES, JORDI  Pino
  WAHLBERG, MARK   GARCÍA, DANIEL  Mickey
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, XAVIER  Drogadicto
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-4-1995 y en España el 1-2-1996.

También distribuida originalmente por PolyGram Video.

También producida por Island Pictures.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Feisal en junio de 2014.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9609
 Actores Originales: 184778
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3706
 Productoras: 10080
 Agencias: 80


 Películas: 35378
 Series TV: 9293
 Musicales: 128
 Animación: 2224
 Documentales: 3099
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1515
 Capítulos: 2804
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com