Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL PODER DE LA FUERZA |
|
Título
Original: Breaker! Breaker! |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
PARAGON FILMS LTD.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AUGENSTEIN, MICHAEL
|
PONS, JORDI
|
Billy Dawes |
BEZAR, DAVID
|
SOLER, LUISITA
|
Tony Trimmings |
CEDILLOS, RON
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Agente Boles |
ESSEX, DAVID STEPHEN
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Elroy |
FEDER, LARRY
|
ROLDÁN, JAVIER
|
George |
GENTRY, DON
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Sargento Strode |
MURDOCH, GEORGE
|
PUIG, RAMÓN
|
Juez Joshua Trimmings |
NANCE, JACK
|
GIL, VICENTE
|
Burton |
NORRIS, CHUCK
|
GARCÍA, CAMILO
|
John David "J. D." Dawes |
O´CONNOR, TERRY
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Arlene Trimmings |
VANDEGRIFT, DAN
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Wilfred |
WILLIAMS, DONNIE
|
CALVO, RAFAEL
|
Manejador de apuestas |
(DESCONOCIDO)
|
FENTON, LUIS
|
Hombre con sombrero naranja |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ESPERANZA
|
Maggie |
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Hanch |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-4-1977. También producida por Worldwide Distributing. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM y Josef en octubre de 2015 y julio de 2021.
|
|