Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ANYA, LA MUCHACHA DE LA NIEVE |
|
Título
Original: Sekai meisaku dôwa: Mori wa ikiteiru |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VIP VÍDEO
|
Distribuidora
Original:
TOEI COMPANY
|
Productora:
TOEI ANIMATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AMENOMORI, MASASHI
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Primer Ministro |
KANZAKI, AI
|
ESCOLA, PALOMA
|
Reina |
KOBAYASHI, KIYOSHI
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Enero |
MORI, KATSUJI
|
PELÁEZ, ALBERTO
|
Abril |
MUKAI, MARIKO
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Hermanastra |
NAGAI, ICHIRÔ
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Profesor |
ÔTAKE, SHINOBU
|
VALENCIA, AMPARO
|
Anya |
RYU, DAISUKE
|
FAJARDO, EDUARDO
|
Oficial |
SUGIYAMA, TOKUKO
|
HONRUBIA, CELIA
|
Madrastra |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Diciembre |
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Febrero |
(DESCONOCIDO)
|
CARRILLO, LUIS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 15-3-1980. Ficha aportada por Calros, Josef, Kalifa, Joaquín Suárez y Nzoog Wahrlfhehen.
|
|