Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL ARTE DE PASAR DE TODO |
|
Título
Original: The Art of Getting By |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
Ajuste:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
FOX SEARCHLIGHT PICTURES
|
Productora:
GOLDCREST PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANGARANO, MICHAEL
|
CABRERA, FERNANDO
|
Dustin |
CONROY, JARLATH
|
GASPAR, LUIS
|
Harris McElroy |
FRANKLIN, MARCUS CARL
|
REINA, ÁLVARO
|
Will Sharpe |
HIGHMORE, FREDDIE
|
DE JUAN, ÁLVARO
|
George Zinavoy |
REASER, ELIZABETH
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Charlotte Howe |
ROBARDS, SAM
|
LARA, CHEMA
|
Jack Sargent |
ROBERTS, EMMA (II)
|
YUSTE, CRISTINA
|
Sally Howe |
SPIELBERG, SASHA
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Zoe Rubenstein |
UNDERWOOD, BLAIR
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Director Martinson |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-6-2011 y en España el 30-9-2011. También producida por Mint Pictures, Island Bound Productions, Atlantic Pictures (II), Gigi Films y Gigi Productions.
|
|