Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ÉRASE UNA VEZ... LOS EXPLORADORES |
|
Título
Original: Il était une fois... les explorateurs |
|
Año de Grabación:
1997 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
PROCIDIS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CAREL, ROGER
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Maestro |
DESTREZ, OLIVIER
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Pedrito |
PRÉJEAN, PATRICK
|
GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
|
Canijo |
REBBOT, SADY
|
ARES, RUPERTO
|
Tiñoso |
(DESCONOCIDO)
|
MEDINA, ANTONIO
|
Descartes |
(DESCONOCIDO)
|
CERVANTES, CARMEN
|
PSI |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Pierrette |
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, IÑAKI
|
Gordo |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Francia el 10-12-1996. Consta de 26 episodios.
|
|