|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
JUANA LA LOCA... DE VEZ EN CUANDO |
|
Título
Original: Juana la Loca… de vez en cuando |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
JOSÉ FRADE PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS S.A.
|
Distribuidora
Original:
DESCONOCIDA
|
Productora:
JOSÉ FRADE PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS S.A.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CAMARDIEL, ROBERTO
|
CAMARDIEL, ROBERTO
|
Pregonero |
CAMOIRAS, QUIQUE
|
CAMOIRAS, QUIQUE
|
Fray Tomás de Torquemada |
CECILIO, PACO
|
CECILIO, PACO
|
Santo |
CHINCHILLA, JOSÉ LUIS
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Carcelero |
CODESO, MANOLO
|
CODESO, MANOLO
|
Pinto Gorgorao |
CONDE, FABIÁN
|
(DESCONOCIDO)
|
Fray Capullo |
DE ANDRÉS, ÁNGEL
|
DE ANDRÉS, ÁNGEL
|
Duque de Medina Sidonia |
DUVAL, CARLA
|
(DESCONOCIDO)
|
Doncella |
ELORRIETA, BEATRIZ
|
TORCAL, SELICA
|
Infanta doña Juana |
ESPINOSA, JOSÉ JAIME
|
ESPINOSA, JOSÉ JAIME
|
Wilfredo, el Roñoso |
FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO
|
FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO
|
Sir Henry |
FLORES, LOLA
|
FLORES, LOLA
|
Isabel, la Católica |
GÓMEZ BUR, MANOLO
|
GÓMEZ BUR, MANOLO
|
Cardenal Cisneros |
HURTADO, PALOMA
|
HURTADO, PALOMA
|
Infanta doña Isabel |
ISRAEL, VÍCTOR
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Torturador |
LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS
|
LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS
|
Fernando, el Católico |
MONTESINOS, GUILLERMO
|
MONTESINOS, GUILLERMO
|
Infante don Juan |
MOREY, JAIME
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Felipe, el Hermoso |
MOREY, JAIME
|
MOREY, JAIME
|
Felipe (canciones) |
NAVARRO, JUANITO
|
NAVARRO, JUANITO
|
Cristóbal Colón |
ORTEGA, ADRIÁN
|
ORTEGA, ADRIÁN
|
Nalgaloca, Conde de Cabra |
REQUENA, ANTONIO
|
REQUENA, ANTONIO
|
Posadero |
RUIZ, PEPE
|
RUIZ, PEPE
|
Marqués de Priego |
VEGA, ADRIANA
|
OLIER, MARI LUZ
|
Zoraida |
|
Más información |
Estrenada en Madrid el 19-9-1983. Grabaciones musicales: EXA, S.A. También producida por Constan Films S.A. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en junio de 2014.
|
|
|
|