Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DESARMADO |
|
Título
Original: Special Ops / Disarmed |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
FENOLLOSA, FRANCESC
|
Traducción:
PASCUAL JUÁREZ, NATALIA
|
Ajuste:
FENOLLOSA, FRANCESC
|
Estudio de
Grabación:
ÀBAC ESTUDIS (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
SCREEN MEDIA FILMS
|
Productora:
IN-MOTION PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
SANTOS, FONXO |
Técnico
de sala:
FRANCÉS, PACO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BAUER, STEVEN
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Coronel Caine |
BELL, ROBERT
|
CAPELO, SERGIO
|
Peter Yates |
BRANTON, JOHN MILTON
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Dr. Alan Kaitan |
CORTEZ, REZ
|
FENOLLOSA, FRANCESC
|
Daco Santos |
DRAVEN, A.J.
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Capitán Kyle Fierson |
HUGHES, FINOLA
|
VINYALS, MARINA
|
Lilian Carlisle |
LANOY, MARIE
|
SORLÍ, JULIA
|
Nita Santos |
MIGUEL, LEON
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Tomagan |
ROMUALDEZ, CHICOY
|
CÁRDENAS, CARLOS
|
Juan |
VASQUEZ, MIGUEL
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Bin Malik |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-11-2010. También distribuida originalmente por MarVista Entertainment. Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en mayo de 2019.
|
|