Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS AVENTURAS DE TINTÍN (1957) |
|
Título
Original: Les aventures de Tintin, d´après Hergé |
|
Año de Grabación:
1964 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
RADIO-TÉLÉVISION FRANÇAISE (RTF)
|
Productora:
RADIO-TÉLÉVISION FRANÇAISE (RTF)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CLARIEUX, JEAN
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Capitán Haddock |
DESCHAMPS, HUBERT
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Dupont / Dupond |
POUJOULY, GEORGES
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Tintín |
POUJOULY, GEORGES
|
VIVES, CONSUELO
|
Tintín (sust.) |
VATTIER, ROBERT
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Profesor Mariposa |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Títulos |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Bélgica en 1959 y en Francia el 28-11-1957. Consta de 8 episodios. También producida por Télé Hachette y Belvision. Ficha aportada por Calros y Joan.
|
|