Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FALSO TESTIGO |
|
Título
Original: The Bedroom Window |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ARABA FILMS S.A.
|
Distribuidora
Original:
DE LAURENTIIS ENTERTAINMENT GROUP (DEG)
|
Productora:
DE LAURENTIIS ENTERTAINMENT GROUP (DEG)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CARLSON, SARA
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Bailarina |
CHAYKIN, MAURY
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Jugador de billar |
COFFIN, FREDERICK
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Detective Jessup |
GUTTENBERG, STEVE
|
BRAU, JORDI
|
Terry Lambert |
HUPPERT, ISABELLE
|
ANGELAT, MARTA
|
Sylvia Wentworth |
JAHELKA, CRAIG
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Craig Jahelka |
LUMBLY, CARL
|
GARCÍA, CAMILO
|
Detective Quirke |
MARGOLIS, MARK
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Hombre en cabina |
MARSH, TOBI
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Reportera TV |
McGOVERN, ELIZABETH
|
PEÑA, VICKY
|
Denise |
McGREGOR-STEWART, KATE
|
BEUTER, JUANA
|
Vecina |
RIPPY, LEON
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Camarero |
SCHENKKAN, ROBERT
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Fiscal del Estado Peters |
SHAWN, WALLACE
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Abogado de Henderson |
SHENAR, PAUL
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Collin Wentworth |
WOMBLE, WENDY
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Recepcionista |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-1-1987 y en España el 4-8-1987. También distribuida originalmente por 20th Century Fox. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Kalifa en abril de 2020.
|
|