Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NAVIDADES NEGRAS |
|
Título
Original: Black Christmas |
|
Año de Grabación:
1985 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
INTERVÍDEO ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
AMBASSADOR FILM DISTRIBUTORS
|
Productora:
FAMOUS PLAYERS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CARLSON, LESLIE
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Billy Graham |
DULLEA, KEIR
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Peter Smythe |
GRIFFIN, LYNNE
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Clare Harrison |
HINDLE, ART
|
SALES, CARLES
|
Chris Hayden |
HUSSEY, OLIVIA
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Jess Bradford |
KIDDER, MARGOT
|
GIL, MAIFE
|
Barbara Coard |
MANCUSO, NICK
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Voz al teléfono (Billy) |
MARTIN, ANDREA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Phyllis Carlson |
McGRATH, DOUG
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Sargento Nash |
SAXON, JOHN
|
TORRENTS, PEP
|
Teniente Kenneth Fuller |
SAXON, JOHN
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Kenneth Fuller (algunos takes) |
WALDMAN, MARIAN
|
MARTORELL, MARTA
|
Señora McHenry |
(DESCONOCIDO)
|
FENTON, LUIS
|
Chico en campus |
(DESCONOCIDO)
|
FENTON, LUIS
|
Detective |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Doctor |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá el 11-10-1974 y en EE.UU. el 20-12-1974. También distribuida originalmente por Warner Bros. Pictures. También producida por Film Funding Ltd. of Canada, Vision IV, Canadian Film Development Corporation (CFDC) y August Films. Ficha ampliada por Iván Postigo en abril de 2013. Datos de Pep Torrents y Carles Sales por cortesía de Gentedirespetto. Dato de Maife Gil aportado por Ana María Camps y Camilo García en febrero de 2022 y octubre de 2023.
|
|