Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
INFIERNO BAJO LAS AGUAS |
|
Título
Original: Up Periscope |
|
Año de Grabación:
1963 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BAKALYAN, RICHARD
|
ULLOA, FERNANDO
|
Peck |
BYRNES, EDD
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Farmacéutico Ash |
CARPENTER, CARLETON
|
BEUT, MARIO
|
Teniente Phil Carney |
CRISE, GEORGE
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Operador de radio Murphy |
DE SALES, FRANCIS
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Capitán Quinn |
GARNER, JAMES
|
CANO, MANUEL
|
Teniente Kenneth M. Braden |
HALE JR., ALAN
|
PEÑA, FELIPE
|
Teniente Pat Malone |
HAMILTON, BERNIE
|
PRADA, JOSÉ MARÍA
|
Marino Peque |
JACOBSON, GLENN
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Sloan |
KULKY, HENRY
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Jefe York |
LESLIE, WILLIAM
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Teniente Doherty |
MALLEN, PETER
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Shelton |
MARTIN, ANDRA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Sally Johnson |
O´BRIEN, EDMOND
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Capitán Paul Stevenson |
OATES, WARREN
|
AURA, ERNESTO
|
Marino Kovacs |
SAMPSON, ROBERT
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Glenn |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Piloto de avión |
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Chica hawaiana |
(DESCONOCIDO)
|
PRADA, JOSÉ MARÍA
|
Oficial recogiendo ropa |
(DESCONOCIDO)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Marino |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Marino |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-3-1959 y en España el 17-6-1963. También producida por Lakeside Productions. Ficha creada por Enrique Almaraz. Ampliada por Iván Postigo en marzo de 2017. También ampliada con datos de Dobaldor en octubre de 2017. Dato de Roberto Martín por cortesía de Calros y Josef.
|
|