Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL ESPADACHÍN MANCO |
|
Título
Original: Du bei dao |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
CASAS, NÚRIA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
SHAW BROTHERS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHANG, PEI-SHAN
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Sun Hao |
CHAO, HSIUNG
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Ah-Hsien |
CHEN, YANYAN
|
MIRALLES, MONTSE
|
Esposa de Chi Ju-feng |
CHIAO, CHIAO
|
SOLANS, ESTHER
|
Hsiao Man |
FAN, MEI SHENG
|
PONS, JORDI
|
Kuo Sheng |
KU, FENG
|
(DESCONOCIDO)
|
Fang Cheng |
PAN, YIN-TZE
|
ROCA, MAR
|
Chi Pei-erh |
TANG, CHIA
|
RIBAS, PEP
|
Ting Peng |
TANG, TI
|
GIL, VICENTE
|
Cheng Tien-shou |
TIEN, FENG
|
RIBES, JORDI
|
Chi Ju-feng |
WANG YU, JIMMY
|
VICENTE, CARLOS
|
Fang Kang |
YANG, CHIH-CHING
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Diablo de brazos largos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Hong Kong el 26-7-1967. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en septiembre de 2019.
|
|