Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
OTRO DÍA |
|
Título
Original: Another Day |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
CÁRDENAS, CARLOS
|
Traducción:
PASCUAL JUÁREZ, NATALIA
|
Ajuste:
PASCUAL JUÁREZ, NATALIA
|
Estudio de
Grabación:
ÀBAC ESTUDIS (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
ALLIANCE ATLANTIS COMMUNICATIONS
|
Productora:
ALLIANCE ATLANTIS COMMUNICATIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
FRANCÉS, PACO |
Técnico
de sala:
ÓSCAR, PÉREZ
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANNIKO, TOM
|
CAPELO, SERGIO
|
Bob |
BRODERICK, PAULINE
|
VINYALS, MARINA
|
Dr. Hambling |
BRUCE, CHAD
|
CÁRDENAS, CARLOS
|
Ian |
DOHERTY, SHANNEN
|
APARICIO, MARTA
|
Kate |
FERRY, DAVID
|
CAPELO, SERGIO
|
Ray |
HUCULAK, ROBERT
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Burton |
KIDD, COURTNEY
|
MONRÓS, CARI
|
Meghan |
MARTINI, MAX
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Paul |
McMAHON, JULIAN
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
David |
NICOLL, KRISTINA
|
VINYALS, MARINA
|
Gabby |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2001 y en EE.UU. el 4-12-2001. También producida por American Zoetrope, Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC), Coolbrook Media, Film Training Manitoba, Manitoba Film and Video Production Tax Credit, The Government of Manitoba y USA Network.
|
|