Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA GRAN REVANCHA (1985) |
|
Título
Original: The New Kids |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NUEVA FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
![35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com](../datos/banner_header_738x120_35mm.2.gif) |
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ATKINS, TOM
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Mac MacWilliams |
CARRICART, ROBERT
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Oficial de policía |
DE BAER, JEAN
|
HONRUBIA, CELIA
|
Mary Beth MacWilliams |
GRANT, VINCE
|
DEL HOYO, PABLO
|
JoeBob |
JONES, EDDIE (I)
|
CARRILLO, LUIS
|
Charlie McWilliams |
LOUGHLIN, LORI
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Abby McWilliams |
LYN PRICE, PAIGE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Karen |
MacDONALD, H. DAVID
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Moonie |
MARTIN, LUCY
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Fay McWilliams |
MILLER, COURT
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Sheriff |
MONTGOMERY, THERON
|
DEL PINO, CARLOS
|
Gordo |
PHILBIN, JOHN
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Gideon |
PRESBY, SHANNON
|
REINA, LUIS
|
Loren McWilliams |
SPADER, JAMES
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Eddie Dutra |
STOLTZ, ERIC
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Mark |
SULLIVAN, BRAD
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Coronel Jenkins |
WIGGINS-GRADY, CHAD
|
ROBLES, DAVID
|
Chad Bob |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-1-1985 y en España el 7-5-1985. También producida por Fogbound Inc.
|
![Curso Doblaje Profesional MD](../datos/MD_Doblaje-profesional_738x120.jpg) |