Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
THE VISITOR |
|
Título
Original: The Visitor |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ROLDÁN, JAVIER
|
Traducción:
RAFECAS, RAÚL
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
KARMA FILMS
|
Distribuidora
Original:
OVERTURE FILMS
|
Productora:
GROUNDSWELL PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ABBASS, HIAM
|
AVILÉS, TONI
|
Mouna Khalil |
ARISON, AMIR
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Sr. Shah |
CUMPSTY, MICHAEL
|
VIÑAS, JAVIER
|
Charles |
DOUGLAS, BROTHER EDEN
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Guardia del aeropuerto |
GURIRA, DANAI
|
SOLANS, ESTHER
|
Zainab |
JENKINS, RICHARD
|
GARCÍA, CAMILO
|
Profesor Walter Vale |
KIND, RICHARD
|
COELLO, RICKY
|
Jacob |
MOSKOVITZ, TZAHI
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Zev |
NAKLI, LAITH
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Nasim |
SELDES, MARIAN
|
MARTORELL, MARTA
|
Barbara |
SLEIMAN, HAAZ
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Tarek Khalil |
|
Más información |
La película es de 2007. Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-5-2008 y en España el 13-3-2009. También distribuida originalmente por Anchor Bay Entertainment y K5 International. También producida por Next Wednesday Productions y Participant Media. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Delage, Jasper Allorn y Miguel Ángel en mayo de 2021.
|
|