Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
COMO LOS DEMÁS |
|
Título
Original: Comme les autres |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, ALICIA
|
Ajuste:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
GOLEM DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
MARS DISTRIBUTION
|
Productora:
MARS DISTRIBUTION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
S. SALSO, J. JAVIER |
Técnico
de sala:
ROCA, ALBERT
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALCOVER, CATHERINE
|
LÓPEZ MIJARES, PILAR
|
Maire |
BROCHET, ANNE
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Cathy |
DAMANT, ANDRÉE
|
GENTIL, PILAR
|
Suzanne |
DAREL, FLORENCE
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Isa |
DURET, MARC
|
PINELA, JOSEBA
|
Marc |
ELBÉ, PASCAL
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Philippe |
LÓPEZ DE AYALA, PILAR
|
VELASCO, OLGA
|
Josefina María Paredes |
WILSON, LAMBERT
|
BAJO, LUIS
|
Emmanuel François X. Bernier |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 3-9-2008 y en España el 12-12-2008. También producida por Canal+, Centre National de la Cinématographie (CNC), CinéCinéma, Cofinova 4, France 3 Cinéma y Nord-Ouest Films.
|
|