Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA BODA DE RACHEL |
|
Título
Original: Rachel Getting Married |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
JORDÁ, BRUNO
|
Traducción:
FARRÉ, PALOMA
|
Ajuste:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio de
Grabación:
TATUDEC (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
SONY PICTURES CLASSICS
|
Productora:
ARMIAN PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GALCERÁN, RICARD |
Técnico
de sala:
LÓPEZ, PACO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ADEBIMPE, TUNDE
|
DI BLASI, CARLOS
|
Sidney |
BLAKE, ANDRE B.
|
POSADA, JOSÉ
|
Estilista |
DeWITT, ROSEMARIE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Rachel Buchman |
GEORGE, ANISA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Emma |
HATHAWAY, ANNE
|
TRIFOL, NURIA
|
Kym Buchman |
IRWIN, BILL (I)
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Paul Buchman |
LEWIS, CAROL JEAN
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Madre de Sidney |
SMITH, ANNA DEAVERE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Carol |
WINGER, DEBRA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Abby Buchman |
ZICKEL, MATHER
|
MORA, TONI
|
Kieran |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-10-2008 y en España el 31-10-2008. Estrenada en DVD y en Blu-ray el 28-4-2009. También producida por Clinica Estetico y Marc Platt Productions. Ficha reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo con datos de Jaume13 y Delage en octubre de 2016 y mayo de 2021.
|
|