Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: EL ABOGADO DEL TERROR |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: L´avocat de la terreur | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2008 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Documental | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: VALDIVIESO, JUAN MIGUEL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: RAFECAS, RAÚL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: VALDIVIESO, JUAN MIGUEL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: TATUDEC (Barcelona) | Insertar Estudio | Ver listado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: BADITRI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: LES FILMS DU LOSANGE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: WILD BUNCH | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenado originalmente en Francia el 6-6-2007, en EE.UU. el 12-10-2007 y en España el 17-10-2008. También distribuido originalmente por Magnolia Pictures. También producido por La Sofica Uni Etoile 3, Canal+, Centre National du Cinéma et de l´Image Animée, Yalla Film y Magnolia Pictures. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
