Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TARZÁN Y LA SIRENA [doblaje cine 1973] |
|
Título
Original: Tarzan and the Mermaids |
|
Año de Grabación:
1973 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
BALCÁZAR (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
COLUMBUS FILMS
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
SOL LESSER PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BOULTON, MATTHEW
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Inspector general británico |
CHRISTIAN, LINDA
|
ROIG, GLORIA
|
Mara |
JOYCE, BRENDA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Jane Parker |
LAURENZ, JOHN
|
SOLANS, RICARDO
|
Benji |
PALMA, ANDREA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Luana, madre de Mara |
ROJO, GUSTAVO
|
DOTÚ, JAVIER
|
Tiko, novio de Mara |
WAGNER, FERNANDO
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Varga, comerciante de perlas |
WEISSMULLER, JOHNNY
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Tarzán |
ZUCCO, GEORGE
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Sumo Sacerdote Palanth |
(DESCONOCIDO)
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Narración inicial |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-5-1948 y en España en Madrid el 23-4-1973. Doblaje incluido en su edición en vídeo de Juan Fortuny estrenada en 1983. También en su edición en DVD de Warner Home Video estrenada en 2007. También titulada "Tarzán y las sirenas". Información adicional aportada por Jorge Montalvo e Iván Postigo. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
|