Portal en permanente actualización: 3 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: C.S.I. MIAMI [6ª temporada]



Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: CSI: Miami
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: VIÑAS, JAVIER
 Traducción: PIQUER, CARMEN
 Ajuste: VIÑAS, JAVIER
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AXN ESPAÑA
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: CBS PARAMOUNT NETWORK TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: MOLPECERES, JAVIER
 Técnico de sala: -

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ABEL, JAKE   SOLER, JUAN ANTONIO  Charlie Sheridan (6x09)
  ALBERTI, MICAH   LÓPEZ, JONATÁN  Zach Hemmings (6x12)
  ALCARAZ, ROBERTO   NEGUILLO, JOSEP MARIA  Sosías de Soto (6x11)
  ALEXANDER, ERIKA   BAYARRI, NOEMÍ  Tanya Thorpe (6x11)
  ALEXANDER, FLEX   RAFEL, ORIOL  Martin Wilson (6x05)
  ALEXANDER, KHANDI   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Alexx Woods
  ÁLVAREZ, JUSTIN   ASTIGARRAGA, TONI  Stefan Bohdan (6x11)
  ANDREWS, RUSSELL   ROCABAYERA, RAMÓN  Andrew Bennett (6x01)
  BALDONI, JUSTIN   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Damon Argento (6x02)
  BELL, JARED   RUIZ, JOSÉ CLAUDIO  Dylan Lester (6x01)
  BENT, LYRIQ   VILLANUEVA, JAUME  Colin Madison (6x21)
  BERKLEY, ELIZABETH   SOLA, ALBA  Julia Winston (4 ep.)
  BERNAL, LORENA   SOLANS, ESTHER  Mia Fernández (6x10)
  BLISS, BOTI   DE GUZMÁN, DIANA  Maxine Valera
  BRAUN, STEVE   MESEGUER, ALEX  Brad Gower (6x21)
  BRIDDELL, JON   PARRA, RAFAEL  Robert Milland (6x16)
  BRITT, B. J.   NEGUILLO, JOSEP MARIA  Jared Bell (6x17)
  BROWN, WES   BARBERÁ, ÁLVARO  Brian Partney (6x08)
  BRUENING, JUSTIN   LLADÓ, CARLES  Craig Abbott (6x10)
  BUNCH, JARROD   RAMONEDA, JOAN ANTÓN  Duane Cross (6x14)
  BURKE, JOHN   PARRA, RAFAEL  Reportero (6x02)
  BUSHELL, MATT   VALLÉS, ALFONSO  Dan Kirkland (6x18)
  CAHILL, ERIN   MOLINA, GRACIELA  Rachel Hemming (6x12)
  CAIN, DEAN   ROIG, ALBERT  Roger Partney (6x08)
  CARUSO, DAVID   VIÑAS, JAVIER  Horatio Caine
  CASTILLO, SONALII   CANO, GLORIA  Vanessa Waters (6x10)
  CHANG, CHRISTINA   MEDIAVILLA, NURIA  Fiscal Rebecca Nevins (3 ep.)
  CHRISTIAN, GABRIELLE   CORTÉS, BERTA  Amy Hobbs (6x08)
  CLARKE, TANYA   FERNÁNDEZ, SUNNA  Valerie Gaynor (6x09)
  COATES, KIM   LARA, ANTONIO  Ron Saris (6x15, 16, 21)
  COBB, KEITH HAMILTON   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Abogado de Oscar (6x03)
  COCHRANE, RORY   FERNÁNDEZ, XAVIER  Tim Speedle (6x04)
  COFFEE, CLAIRE   MAURI, CRISTINA  Wendy Legassic (6x05)
  COLLINS, GREG (II)   PARRA, RAFAEL  U.S. Marshall (6x15)
  CONRAD, SHANE   VELASCO, VÍCTOR  Reportero (6x03)
  CROWE, SCOTTY   SALAS, JORDI  Danny (6x20)
  DAVIS, BRIANNE   AMBRÓS, CARMEN  Miranda Harton (6x02)
  DE LEÓN, MARITA   MACÍAS, SUSANA  April Stapleton (6x05)
  DE SERRANO, JEFFREY   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Oficial de condicional (6x03)
  DEL NEGRO, MATTHEW   VICENTE, CARLOS  Mike Farallon (6x07, 6x12)
  DeLORENZO, MICHAEL   GÁZQUEZ, PACO  Carlos Santiago (6x18)
  DeVITTO, TORREY   IBÁÑEZ, GEMMA  Kelly Chapman (6x14)
  DIAZ, EDDIE   NEGUILLO, JOSEP MARIA  Héctor Malcas (6x11)
  DOHERTY, MATT   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Corey Burton (6x07)
  DONELLA, CHAD   MESEGUER, ALEX  Seth McAdams (6x16)
  DOUBLEDAY, KAITLIN   BARBARÁ, MARTA  Amanda Brighton (6x18)
  DOUSSETT, CURT   FERNÁNDEZ, MARIO  Wayne (6x10)
  DUGRÉ, VIVAN   MACÍAS, SUSANA  Heather Amberson (6x05)
  DUGRÉ, VIVAN   PONCE, MARGARITA  Heather Amberson (6x17)
  DUNBAR, ROCKMOND   ITCHART, EDUARD  James Reilly (6x11)
  DURAND, KEVIN   GRAU, LUIS  Mike Newberry (6x01)
  ELERDING, BRIAN   ROLDÁN, MIQUEL  Haggard Guy (6x12)
  ELLINGSON, EVAN   BRAU, DAVID  Kyle Harmon (7 ep.)
  ELROD, JOSHUA   VELASCO, VÍCTOR  Jim Farber (6x19)
  ENOS, MIREILLE   BAYARRI, NOEMÍ  Lucy Maddox (6x20)
  ESPOSITO, GIANCARLO   SERRANO, XAVIER  Jefe Braga (6x15)
  FAMIGLIETTI, MARK   RUIZ, ÓSCAR  Charlie Decker (6x20)
  FEHR, BRENDAN   PARRA, RAFAEL  Dan Cooper (6x04, 15, 16)
  FERGUSON, JAY R.   ROCA, QUIM  Larry Hopkins (6x13)
  FLETCHER, DEXTER   MARQUILLAS, MIGUEL  Jefe S.W.A.T. (6x01)
  FORD, BRENDAN   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Sean Radley (6x17)
  FURR, DAVID   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Neil Jackson (6x20)
  GALLAGHER, DAVID   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Rick Bates (6x01)
  GARCIA, JESSE   JORDÁ, BRUNO  Vasco Torres (6x08)
  GARRETT, JORDAN   TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO  Jonah Lambert (6x10)
  GATEWOOD, YUSUF   REDONDO, ÓSCAR  Gary Hardwick (6x04)
  GATHEGI, EDI   RUIZ, ÓSCAR  Freddie Mays (6x18)
  GAYTAN, JOEY   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Trevor Battle (6x03)
  GRIFFIN, TIM   SALAS, JORDI  Comandante Briggs (6x20)
  GUILL, JULIANNA   TENA, ANNA  Kelly (6x06)
  HAMILTON, MICHAEL ADAM   PARRA, RAFAEL  Luke Selyan (6x02)
  HARRIS, CALLARD   ZAMORA, SERGIO  Barry Slater (6x03)
  HARRIS, RICKY   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jeremy Broyle (6x12)
  HAYNES, COLTON   GIMENO, MANUEL  Brandon Fox (6x04)
  HEMINGWAY, TOBY   DE PORRATA, ÁLEX  Trey Holt (6x19)
  HEMMENS, HEATHER   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Stephanie Bennett (6x01)
  HENDERSON, CHAD   VELASCO, VÍCTOR  Paramédico (6x19)
  HEPHNER, JEFF   MUÑOZ, ÓSCAR  Keith Reynolds (6x04)
  HINES, TOM   ROCABAYERA, RAMÓN  Steve (6x18)
  HINSON, JORDAN   TRIFOL, NURIA  Hannah Radley (6x17)
  HIRSCH, BRANDON   PARRA, RAFAEL  Barista (6x02)
  HOECHLIN, TYLER   ESTADELLA, ALEIX  Shawn Hodges (6x06)
  HOLT, METTE   DUALDE, MARTA  Linda Farallon (6x12)
  HOPE, LESLIE (I)   SUPERVIA, MAITE  Denise Partney (6x08)
  HOPKINS, ANNA ROSE   CALVELL, CARME  Pamela Osborne (6x13, 6x15)
  HOUSTON, JACQUELYN   ELÍAS, MONTSE  Terapeuta (6x20)
  HOWIE, JELLY   AZNÁREZ, ANA  Susan Alston (6x14)
  JACOTT, CARLOS   VICENTE, CARLOS  Paul Evett (6x16)
  JAMES, PAUL (IV)   GARCÍA GUEVARA, MANUEL  Duncan (6x15)
  JARAMILLO, ANTONIO   DEL OLMO, RICHARD  Mitch Peña (6x08)
  JEFFERY, CHASE RYAN   ESTADELLA, ALEIX  Bart (6x15)
  JOHNSON, LAMONT   FARELL, DOMÈNEC  Keith Farrell (6x18)
  JOHNSON, SHANE   RUIZ, ÓSCAR  T. J. Pratt (6x17)
  JORDAN, JAMES (VII)   SALAS, JORDI  Clint Gilmore (6x06)
  KALIK, ANTAL   RUIZ, ÓSCAR  Jeff (6x18)
  KATIC, STANA   REY, GENI  Rita Sullivan (6x05)
  KEITH, DAVID   BOIXADERAS, JORDI  Evan Caldwell (6x21)
  KERR, BROOK   COVAS, MARTA  Lexa Knowles (6x14)
  KILLUM, GUY   NEGUILLO, JOSEP MARIA  Tony Massaro (6x17)
  KNIGHT, HARRISON   JENNER, DAVID  Bryan Woods (6x19)
  KOLE, WARREN   LLADÓ, CARLES  Russell Brooks (6x14)
  KRAUSE, BRIAN   GÁZQUEZ, PACO  Robert Whitten (6x02)
  KREUTZBERG, DEJA   PÉREZ, MELANIA  Lori (6x04)
  LANE JR., TEDDY   PARRA, RAFAEL  S.W.A.T. (6x16)
  LaRUE, EVA   GARCÍA, ELVIRA  Natalia Boa Vista
  LEAF, JEFF   SOLER, JUAN ANTONIO  Mark Boyd (6x09)
  LEE, CASEY   BERÓN, ISMAEL (MIGUEL CASTAÑO)  Mike Carlton (6x04)
  LEE, DAVID (XXII)   GRAU, LUIS  Nicholas Pike (6x06)
  LINN, REX   GIL, VICENTE  Sargento Frank Tripp
  LOEWI, FIONA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Diana Long (6x06)
  LONG, KURT   CERDÁN, JOSÉ ANTONIO  Thomas Wellner (6x21)
  LUBATTI, HENRI   POSADA, LUIS  Ron Coswell (6x10)
  MAGGART, GARETT   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Michael Maddox (6x20)
  MANUKIAN, LUDWIG   VICENTE, CARLOS  Tow yard guy (6x16)
  MARINO, KEN   REDONDO, ÓSCAR  Alan Farris (6x14)
  MARSHALL, REBECCA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Lisa Ross (6x17)
  MARTIN, CHRIS WILLIAM   VELASCO, VÍCTOR  Rich Caprioto (6x03, 6x05)
  MATTSSON, HELENA   MAURI, CRISTINA  Juliana Ravez (6x07)
  McATEE, ALLISON   AZNÁREZ, ANA  Shannon Higgins (6x21)
  McDONALD, RICH   ALBIAC, DANI  Greg Tanner (6x14)
  McGEE, JACK   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Agente Brad Sylvestri (6x19)
  McLEMORE, SHANNON   PADRÓS, MÒNICA  Chica en escuela (6x04)
  McTAVISH, GRAHAM   COMAS, JAUME  Mitch Davis (6x16)
  McTIGHE, MATT   SERRANO, XAVIER  Pete Morton (6x09)
  MERRILL, ROBERT   DEL RÍO, ÁNGEL  Bill Winston (6x13)
  MEYER, DINA   DOMÉNECH, NURIA  Elissa McClain (6x05)
  MIDKIFF, DALE   BOIXADERAS, JORDI  Doug McClain (6x05)
  MILOS, SOFIA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Yelina Salas (6x01, 6x15)
  MIRANDA, PAULA   CANO, GLORIA  Rebecca (6x10)
  MOENNIG, KATHERINE   DE GUZMÁN, DIANA  Mary Landis (6x19)
  MONCADA, LUIS   ROLDÁN, JAVIER  Julio Rentoria (6x03)
  MONZIKOVA, ANYA   SERRA, CRISTINA  Richie Rita (6x07)
  MOSES, WILLIAM R.   VIVES, SALVADOR  Dennis Lambert (6x10)
  MUHNEY, MICHAEL   DOMINGO, CLAUDI  Rob Mason/Tim Gilbert (6x13)
  NEWBERN, GEORGE   FENTON, LUIS  Kevin Weaver (6x17)
  NEWSOM, DAVID   VELASCO, VÍCTOR  Will Bedford (6x03)
  NIKOLAS, ALEXA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Mallary Harding (6x17)
  NIZNIK, STEPHANIE   AVILÉS, TONI  Deborah Radley (6x17)
  NORTH, NOLAN   VICENTE, CARLOS  Ken Walker (6x02)
  ORASCHIN, ROY   VICENTE, CARLOS  Fotógrafo (6x02)
  ORTIZ, JOHN   MORA, TONI  Gabriel Soto (6x11)
  PENNIE, COLLINS   PONS, JORDI  Tommy (6x16)
  PÉREZ-MOLINA, ANDRÉS   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Luis Mendoza (6x08)
  PETERSEN, COLE   RAMOS, VICTORIA  Logan Sheridan (6x09)
  PIETERSE, SASHA   RAMOS, VICTORIA  Beth Buckley (6x09)
  PROCTER, EMILY   LAORDEN, ALICIA  Calleigh Duquesne
  RANDALL, NICOLE   DE GUZMÁN, DIANA  Lori Stoltz (6x18)
  RICHARDSON, KRISTIN   BEUTER, ELISA  Kate Lambert (6x10)
  RIKAART, GREG   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Scott LeBrock (6x07)
  RIVERA, CHRISTOPHER   DE PORRATA, NACHO  Mario Montero (6x06)
  RODRIGUEZ, ADAM   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Eric Delko
  RODRIGUEZ, FRANKIE   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Juan Cavanas (6x07)
  ROIZ, SASHA   RIBAS, PEP  Darren Butler (6x11)
  ROLSTON, MARK   ALONSO, TASIO  Agente Glen Cole (6x12)
  ROONEY, LUCAS CALEB   BERMÚDEZ, PEP  Theo Knight (6x05)
  SCHAEFER, ERIKA   MAURI, MERITXELL  Chica guapa (6x03)
  SCHMID, KYLE   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Andrew Hillman (6x04)
  SCHNEIDER, JOHN   VARELA, JORDI  Charles Brighton (6x18)
  SCHRAM, JESSY   VALLS, ISABEL  Candace Walker (6x02)
  SCHULZE, PAUL   LARA, ANTONIO  Dr. Werner Klein (6x05)
  SERPICO, TERRY   TORRENTS, PEP  Steve Lancaster (6x11)
  SHARIAN, JOHN   MARTÍNEZ, CÉSAR  Joe LeBrock (2 ep.)
  SHERIDAN, LISA   DE GUZMÁN, DIANA  Kathleen Newberry (6x01,13,15)
  SHERIDAN, LISA   DE GUZMÁN, DIANA  Kathleen Newberry (6x13)
  SIZEMORE, TOM   FARELL, DOMÈNEC  Kurt Rossi (6x20)
  SMITH, DAVID LEE   COELLO, RICKY  Rick Stetler (7 ep.)
  SMITH, PETER JAMES   CERDÁN, JOSÉ ANTONIO  Lou Durning (6x17)
  SPEARS, ARIES   CALVO, RAFAEL  Oscar Monahan (2 ep.)
  SPRAYBERRY, ELLERY   MACÍAS, SUSANA  Megan Lambert (6x10)
  STAFFORD, DAVID HUNT   CAMPILLO, JORDI  Sacerdote (6x14)
  STASI, MATT   MIEZA, ALBERTO  Matthew Finn (6x10)
  SZOHR, JESSICA   ROCA, BELÉN  Samantha Barrish (6x02,05,06)
  TARDIO, CHRIS   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Terrence Kerr (6x07)
  TAVARE, JAY   MARQUILLAS, MIGUEL  Manny Ortega (6x21)
  TESTA, J. SKYLAR   BERÓN, ISMAEL (MIGUEL CASTAÑO)  Chico del crédito (6x04)
  TEXADA, TIA   AVILÉS, TONI  Jane Duncroft (6x12)
  TOGO, JONATHAN   DE GRACIA, ÁNGEL  Ryan Wolfe
  TOUSSAINT, STEVE   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Juez Hugo Kemp (3 ep.)
  TRUE-FROST, JIM   ESPINOSA, LUIS  Dave Keppling (6x09)
  TUCKER, HELEN   JEREZ, SILVIA  Alisha Reilly (6x07)
  TUNG, JENNIFER   PADRÓS, MÒNICA  Rebecca Palmer (6x04)
  UDENIO, FABIANA   AZNÁREZ, ANA  Amanda Ravaro (6x14)
  VANDENBERG, ARIELLE   PADRÓS, MÒNICA  Jessica Taylor (6x04)
  VELÁSQUEZ, JANELLE   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Carla (6x06)
  VIELUF, VINCE   PARRA, RAFAEL  Gil Callem (6x02)
  VIRTUE, TOM   ROCABAYERA, RAMÓN  Richard Cyrus (6x18)
  WARD, VINCENT M.   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Marshall Abrams (6x07)
  WELCH, MICHAEL   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Shane Partney (6x08)
  WESTMORELAND, STONEY   ROCABAYERA, RAMÓN  Phillip Rockland (6x19)
  WHITFIELD, CHARLES MALIK   RIBES, JORDI  Andre Harding Charles (6x09)
  WHITWORTH, JOHNNY   GARCÍA, DANIEL  Det. Jake Berkeley (5 ep.)
  WILLIAMS, CHRIS (XII)   RAFEL, ORIOL  Peter Cullen (6x20)
  WILSON, ADRIAN   DI BLASI, CARLOS  Gavin Hauer (6x07)
  WOLFF, PATRICK   ASTIGARRAGA, TONI  Eddie Padura (6x11)
  WOMACK, CORNELL   DONCOS, EDUARD  Ted Wallace (6x15)
  WYNNE, TONI   ELÍAS, MONTSE  Debbie Schiffer (6x20)
  WYSTRACH, MARK CAMERON   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Patrick Austin (6x11)
  ZÚÑIGA, JOSÉ   BERNAL, JUAN ANTONIO  Juan Ortega (6x21)
  (DESCONOCIDO)   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Carcelero (6x03)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Agente 1 (6x03)
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, VÍCTOR  Agente 2/Preso (6x03)
  (DESCONOCIDO)   MAURI, MERITXELL  Radio (6x03)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Hombre 1/Sanitario (6x04)
  (DESCONOCIDO)   BERÓN, ISMAEL (MIGUEL CASTAÑO)  Hombre 2 (6x04)
  (DESCONOCIDO)   PADRÓS, MÒNICA  Mujer 1 (6x04)
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MELANIA  Sanitario (6x04)
  (DESCONOCIDO)   BERMÚDEZ, PEP  Locutor 1 (6x05)
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, VÍCTOR  Locutor 2/Agente 1 (6x05)
  (DESCONOCIDO)   SALAS, JORDI  Chico 1/Voz de juego (6x06)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Modelo/Niño (6x07)
  (DESCONOCIDO)   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Guardia 1/Presentador (6x07)
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Guardia 2 (6x07)
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Guardia 3 (6x07)
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Agente 1 (6x07)
  (DESCONOCIDO)   JEREZ, SILVIA  Mujer 1 (6x07)
  (DESCONOCIDO)   SERRA, CRISTINA  Kristin (6x07)
  (DESCONOCIDO)   CORTÉS, BERTA  Agente/Radio M/Chica (6x08)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Agente 2/Empl./Chico (6x08)
  (DESCONOCIDO)   BARBERÁ, ÁLVARO  Agente 3/Aparcacoch. (6x08)
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MARIO  Radio H/Agente 1 (6x10)
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Heather/Chica/Radio (6x10)
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, DIANA  Radio M (6x11)
  (DESCONOCIDO)   ASTIGARRAGA, TONI  Piloto (6x11)
  (DESCONOCIDO)   NEGUILLO, JOSEP MARIA  Agente 1 (6x11)
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Bombero/Agente (6x12)
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, MIQUEL  Ken/Agente/Bombero (6x12)
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, DIANA  Alguacil (6x13)
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Guardia (6x13)
  (DESCONOCIDO)   AZNÁREZ, ANA  Bailarina/Agente (6x14)
  (DESCONOCIDO)   CAMPILLO, JORDI  Coment./Agentes 2 y 3 (6x14)
  (DESCONOCIDO)   REDONDO, ÓSCAR  Agente 4/Piloto (6x14)
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, DIANA  Mujer 1 (6x15)
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Radio (6x19)
  (DESCONOCIDO)   AZNÁREZ, ANA  Telefonista (6x20)
  (DESCONOCIDO)   LLADÓ, CARLES  Brooks (6x20)
  (DESCONOCIDO)   ELÍAS, MONTSE  Camarera (6x20)
  (DESCONOCIDO)   AZNÁREZ, ANA  Radio/Central (6x21)
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Agente 1 (6x21)
  (DESCONOCIDO)   CERDÁN, JOSÉ ANTONIO  Agente 2 (6x21)
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Barnes (6x01)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Radio M1/Niño/Chica (6x01)
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Agente 1/Agente 5 (6x01)
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Agente 3
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, JOSÉ CLAUDIO  Poli 1/Ag. 4/Guardac. (6x01)
  (DESCONOCIDO)   BELDA, FRANCESC  Chico (6x01)
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, DIANA  Agente M1 (6x01)
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  S.W.A.T. 1 (6x01)
  (DESCONOCIDO)   FUERTES, ANNA  Mujer/Chica 1 (6x02)
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Chico (6x02)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, SOFÍA  Chica/Agente M (6x02)
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Altavoz (6x02)
  (VOZ)   GARCÍA, MANOLO  Voz en off
  Más información
La serie es de 2002.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 24-9-2007 y en España el 8-5-2008.

Consta de 21 episodios.

También distribuida originalmente por CBS Media Ventures.

También producida por Jerry Bruckheimer Television y The American Travelers.

Ficha aportada por Alicia Laorden y Javier Viñas e introducida por Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9588
 Actores Originales: 184568
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1441
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35350
 Series TV: 9281
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3096
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1514
 Capítulos: 2802
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com