Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DAVID Y EL GIGANTE DE PIEDRA |
|
Título
Original: Die Schelme von Schelm |
|
Año de Grabación:
1996 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SOCIEDAD KINO VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA TRISTAR HOME ENTERTAINMENT
|
Productora:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AUSTIN, IVY
|
JARA, SANDRA
|
Diablillo |
CARROLL, RONN
|
MORENO, EDUARDO
|
Tío Steven |
FELDSHUH, TOVAH
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Tía Sarah |
FELDSHUH, TOVAH
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Linda, la cabra de David |
FELDSHUH, TOVAH
|
EZQUERRA, LUISA
|
Casamentera |
GOZ, HARRY
|
SEMPSON, PEDRO
|
Hermann, alcalde y sabio |
MICHAELS, TOMMY J.
|
CORONADO, PILAR
|
David |
NEWMAN, STEVE
|
YSBERT, CARLOS
|
Darko, el brujo |
STADLEN, LEWIS J.
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Buhonero |
ZIEN, CHIP
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Donald, el panadero |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Hungría en 1995, en Alemania el 12-10-1995, en Francia el 28-2-1996 y en España el 20-8-1996. También distribuida originalmente por Telepool, Cinéma Public Films y Columbia TriStar Home Video. También producida por Les Films de l´Arlequin, TMO-Loonland, Project Images Films, Videovox Stúdió, C2A, Club d´Investissement Média, Eurimages, Canal+, Centre National du Cinéma et de l´Image Animée, Telepool, Cartoon y Bayerische Film und Fernsehförderung.
|
|