| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
AGUSTINA DE ARAGÓN |
|
| Título
Original: Agustina de Aragón |
|
| Año de Grabación:
1950 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CIFESA
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
CIFESA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AGUILERA, MANUEL
|
AGUILERA, MANUEL
|
Francés con Bonaparte |
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
Capitán con Gobernador |
|
ARBÓ, MANUEL
|
ARBÓ, MANUEL
|
Padre |
|
ASQUERINO, MARÍA
|
ASQUERINO, MARÍA
|
Carmen |
|
BAUTISTA, AURORA
|
BAUTISTA, AURORA
|
Agustina de Aragón |
|
BERNAL, FRANCISCO
|
BERNAL, FRANCISCO
|
Paleto |
|
BÓDALO, JOSÉ
|
BÓDALO, JOSÉ
|
Capitán francés |
|
CANCIO, RAÚL
|
CANCIO, RAÚL
|
Maño |
|
CAÑETE, MARÍA
|
CAÑETE, MARÍA
|
Tía Pilar |
|
DEL PINO, LOLA
|
DEL PINO, LOLA
|
Aragonesa que huye |
|
DOMINGO, EUGENIO
|
DOMINGO, EUGENIO
|
Niño en iglesia |
|
DOMÍNGUEZ, ADRIANO
|
DOMÍNGUEZ, ADRIANO
|
Enviado del Mariscal |
|
ESPANTALEÓN, JUAN
|
ESPANTALEÓN, JUAN
|
Tío Jorge |
|
FAJARDO, EDUARDO
|
FAJARDO, EDUARDO
|
Luis Montana |
|
FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA, FERNANDO
|
FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA, FERNANDO
|
Gobernador |
|
LUNA, MANUEL
|
LUNA, MANUEL
|
Tío Francisco |
|
MARÍN, GUILLERMO
|
MARÍN, GUILLERMO
|
Napoleón |
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Fernando |
|
PASTOR MATA, MIGUEL
|
PASTOR MATA, MIGUEL
|
Mariscal Lacoste |
|
PERCHICOT, NICOLÁS D.
|
PERCHICOT, NICOLÁS D.
|
Viejo con niño |
|
PLANA, ANTONIA
|
PLANA, ANTONIA
|
Madre de Juan |
|
REY, FERNANDO
|
REY, FERNANDO
|
General Palafox |
|
RIVAS, DOMINGO
|
RIVAS, DOMINGO
|
Patriota en Valencia |
|
SANCHO, FERNANDO
|
SANCHO, FERNANDO
|
Escudella |
|
TEIXEIRA, VIRGILIO
|
ARCOS, RAFAEL
|
Juan |
|
TORDESILLAS, JESÚS
|
TORDESILLAS, JESÚS
|
Coronel Torres |
|
VELA, ANÍBAL
|
VELA, ANÍBAL
|
Emisario del Mariscal Lacoste |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALYMÁN, JULIO
|
Refugiado |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO
|
Rey Fernando VII |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALOU, TEÓFILO
|
General francés |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUITIÁN, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada en Madrid el 9-10-1950 y en Barcelona el 10-10-1954. Ficha creada por Jorge Montalvo. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en enero de 2017.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
