|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
KING CREOLE (EL BARRIO CONTRA MÍ) [doblaje TVE 1975] |
|
Título
Original: King Creole |
|
Año de Grabación:
1975 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA, MANOLO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINESON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
WALLIS-HAZEN
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AVERY, VAL
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Ralph |
BAILEY, RAYMOND
|
CALVO, EDUARDO
|
Sr. Evans |
BOYNE, HAZEL
|
GARCÍA LUENGO, LUCITA
|
Mujer del vaso de agua |
BUFFINGTON, SAM
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Dr. Michael Cabot |
GORDON, GAVIN (I)
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Sr. Primont, farmacéutico |
HART, DOLORES
|
HERRERA, LOLA
|
Nellie |
HATCH, HELENE
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Sra. Pearson |
JAGGER, DEAN (I)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Sr. Fisher |
JONES, CAROLYN (I)
|
CASTRO, MARI PE
|
Ronnie |
LOCKWOOD, ALEXANDER
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Dr. Patrick |
MATTHAU, WALTER
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Maxie Fields |
MORROW, VIC
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Shark |
PRESLEY, ELVIS
|
GARCÍA, MANOLO
|
Danny Fisher |
RUSSEL, TONY
|
VARELA, LUIS
|
Chico |
SHEPARD, JAN
|
HERRERA, LOLA
|
Mimi Fisher |
STEWART, PAUL
|
ACASO, FÉLIX
|
Charlie LeGrand |
WINSTON, FRED
|
VARELA, LUIS
|
Hermano de Shark |
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Presentador en bar |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Hombre en bar |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VIDAL, LUIS
|
Compinche de Shark |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-7-1958 y en España en Barcelona el 2-4-1961 y en Madrid el 22-5-1961. Doblaje realizado para su pase por TVE el 26-6-1975, con el título "King Creole". Ficha corregida y ampliada por Jorge Montalvo en febrero de 2016. También ampliada por Iván Postigo en junio de ese mismo año.
|
|
|
|