|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA MUERTE DEL SEÑOR LAZARESCU |
|
Título
Original: Moartea domnului Lazarescu |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
ESPINOSA, LUIS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
ESPINOSA, LUIS
|
Estudio de
Grabación:
MEDIA ARTS STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VERSUS ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
MANDRAGORA
|
Productora:
MANDRAGORA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANA, DORU
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Sandu Sterian |
BARLADEANU, MONICA
|
LLUCH, EVA
|
Mariana |
BERZUNTEANU, ALINA
|
ESPINOSA, LUIS
|
Dr. Zamfir |
BRANESCU, MIMI
|
RIBAS, PEP
|
Dr. Mirica |
BRATILA, MIHAI
|
ALBIAC, DANI
|
Dr. Breslasu |
BUCUR, DRAGOS
|
VICENTE, CARLOS
|
Misu |
BUMBES, ROBERT
|
MARTOS, PEDRO JOSÉ
|
Robert |
CIOABA, MIRELA
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Marioara |
CRET, LAURA
|
CORTÉS, BERTA
|
Doctora (ecografías) |
DOGARU, DANA
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Mihaela Sterian |
FISCUTEANU, ION
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Sr. Lazarescu |
GHEORGHIU, LUMINITA
|
PASTÓ, ROSA
|
Mioara Avram |
SPAHIU, GABRIEL
|
COELLO, RICKY
|
Leo |
ZAMFIRESCU, FLORIN
|
TORRENTS, PEP
|
Dr. Ardelean |
(DESCONOCIDO)
|
CALVELL, CARME
|
Doctora |
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VELASCO, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CAMINO, LIDIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
COLOMER, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MUNTANER, ISABEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PUJÓS, TONI
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Rumanía el 22-9-2005. Doblaje realizado entre el 3-6-2008 y el 6-6-2008. Ayudante de dirección: Eva Lleonart. Ficha aportada por Luis Espinosa e introducida por Iván Postigo.
|
|
|
|