Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS FALSIFICADORES |
|
Título
Original: Die Fälscher |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ROLDÁN, JAVIER
|
Traducción:
BELLOSTA, ANNA
|
Ajuste:
SOBREVIA, JOSEP
|
Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WANDA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSUM FILM AG (UFA)
|
Productora:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
PICALLÓ, RICARD |
Técnico
de sala:
GARCÍA, MARC
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BÄUMER, MARIE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Aglaia |
BRAMBACH, MARTIN
|
RIBES, JORDI
|
Holst |
DIEHL, AUGUST
|
ZAMORA, SERGIO
|
Adolf Burger |
KUDRJAWIZKI, LENN
|
MARTOS, PEDRO JOSÉ
|
Loszek |
MARKOVICS, KARL
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Salomon Sorowitsch |
PRÜCKNER, TILO
|
FREIXAS, EMILIO
|
Dr. Viktor Hahn |
SCHMIDT, ANDREAS
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Zilinski |
STRIESOW, DEVID
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Friedrich Herzog |
STÜBNER, VEIT
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Atze |
URZENDOWSKY, SEBASTIAN
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Kolya Karloff |
ZIRNER, AUGUST
|
COELLO, RICKY
|
Dr. Klinger |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania y en Austria el 22-3-2007 y en España el 14-3-2008. También distribuida originalmente por Filmladen. También producida por Magnolia Filmproduktion, Aichholzer Filmproduktion, Beta Cinema, Filmförderung Hamburg y Studio Babelsberg.
|
|