Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA GATA NEGRA [doblaje TVE 1975]



 

 Título Original: Walk on the Wild Side
 Año de Grabación: 1975
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: POSADA MENDOZA, LUIS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANDERSON, JOHN (I)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Predicador
  ARMSTRONG, TODD   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Teniente Omar Stroud
  BARRY, DON ´RED´   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Dockery
  BAXTER, ANNE   CUGAT, NURIA  Teresina Vidaverri
  CAPUCINE   GUIÑÓN, ROSA  Hallie Gerard
  CARD, KATHRYN   ROBLES, CARMEN  Propietaria de piso
  FONDA, JANE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Kitty Twist
  HARVEY, LAURENCE   SOLANS, RICARDO  Dove Linkhorn
  LOCKWOOD, ALEXANDER   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Doctor
  LYNCH, KEN   MEDIAVILLA, PEPE  Frank Bonito
  MALLORY, EDWARD   CORSELLAS, ARSENIO  Cliente con Hallie
  MOORE, JOANNA   VIVES, CONSUELO  Precious
  MOORE, JUANITA   MARTORELL, MARTA  Mum
  RUST, RICHARD   MACÍAS, DIONISIO  Oliver
  STANWYCK, BARBARA   LINARES, ENRIQUETA  Jo Courtney
  SWENSON, KARL   POSADA MENDOZA, LUIS  Schmidt
  (DESCONOCIDO)   COMELLAS, JUAN  Empleado de salón
  (DESCONOCIDO)   JOFRE, ELVIRA  Vieja vendedora periódicos
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Pianista
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Camionero
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Camarera de bar
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-2-1962 y en España en Madrid el 21-12-1962. Distribución: Filmayer, S.A.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 15-1-1976.

También producida por Famous Artists Productions y Famartists Productions S.A.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184262
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35303
 Series TV: 9260
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1506
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com