Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VIAJE AL ABISMO |
|
Título
Original: Journey from the Fall |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Traducción:
VERA CONESA, JUAN
|
Ajuste:
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Estudio de
Grabación:
MEDIA ARTS STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NOTRO FILMS
|
Distribuidora
Original:
IMAGINASIAN ENTERTAINMENT
|
Productora:
OLD PHOTO FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BUI, GEORGE
|
VALLS, PACO
|
Binh |
CHINH, KIEU
|
MARTORELL, MARTA
|
Ba Noi |
DOAN, KHANH
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Nam |
LIEN, DIEM
|
LAORDEN, ALICIA
|
Mai |
LY, CAT
|
RAMOS, VICTORIA
|
Phuong |
MAI THE HIEP, JAYVEE
|
VELASCO, VÍCTOR
|
Thanh |
NGUYEN, HIEU
|
VIÑAS, JAVIER
|
Trai |
NGUYEN, LONG
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Long |
NGUYEN, NGUYEN THAI
|
ANÉ, MERITXELL
|
Lai |
(DESCONOCIDO)
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Msvav |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Chico |
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Sargento |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Prisionero |
|
Más información |
La película es de 2006. Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-3-2007. Ayudante de dirección: Anna Lahoz. También distribuida originalmente por ImaginAsian Pictures. También producida por A Fire in the Lake. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.
|
|