|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DESPUÉS DE LA BODA (2006) |
|
Título
Original: Efter brylluppet |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
Ajuste:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
GOLEM DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
NORDISK FILM BIOGRAFDISTRIBUTION
|
Productora:
NORDISK FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
RAPOSO, ALFONSO |
Técnico
de sala:
ROCA, ALBERT / MARTÍN, RICARDO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DWINGER, IDA
|
LÓPEZ MIJARES, PILAR
|
Annette |
FISCHER CHRISTENSEN, STINE
|
BORDALLO, MAR
|
Anna Hansson |
FLETTING, ANNE
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Secretaria |
GULLITS ERNST, FREDERIK
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Martin Hansson |
GULLITS ERNST, KRISTIAN
|
MARTÍN, PILAR
|
Morten Hansson |
KNUDSEN, SIDSE BABETT
|
CASTRO, PEPA
|
Helene Hansson |
LARSEN, HENRIK
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Chófer |
LASSGARD, ROLF
|
PERUCHO, JUAN
|
Jörgen Lennart Hansson |
MALM, MONA
|
GENTIL, PILAR
|
Abuela |
MIKKELSEN, MADS
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Jacob Pederson |
MULCHANDANI, NEERAL
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Pramod, 8 años |
PATEL, MEENAL
|
ESCOLA, PALOMA
|
Sra. Shaw |
TAFDRUP, CHRISTIAN
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Christian Refner |
THORN, NIELS ANDERS
|
CARRASCO, JESÚS
|
Pastor |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Noruega en 2006, en Dinamarca el 24-2-2006, en Suecia el 1-9-2006, en Reino Unido el 9-3-2007 y en España el 13-4-2007. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing y Soda Pictures. También producida por Zentropa Entertainments, After the Wedding, Sigma Films, Sveriges Television (SVT), Invicta Capital y Det Danske Filminstitut. Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo.
|
|
|
|