Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AL SUR DEL PACÍFICO (1958) |
|
Título
Original: South Pacific |
|
Año de Grabación:
1962 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPAMEX FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
RODGERS & HAMMERSTEIN PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRAZZI, ROSSANO
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Emile De Becque |
BROWN, ROSS
|
PEÑA, FELIPE
|
Capitán Brackett |
CLARK, KEN
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Stewpot |
CUTTING, RICHARD H.
|
SOLA, ISIDRO
|
Almirante Kester |
GAYNOR, MITZI
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Nellie Forbush |
HALL, JUANITA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Bloody Mary |
KERR, JOHN (II)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Teniente Joseph Cable |
LAUGHLIN, TOM
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Teniente Buzz Adams |
MULLANEY, JACK
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Profesor |
SIMMONS, FLOYD
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Comandante Bill Harbison |
WALSTON, RAY
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Luther Billis |
(DESCONOCIDO)
|
CANO, MANUEL
|
Piloto en hospital |
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Piloto |
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Piloto en hospital |
(DESCONOCIDO)
|
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
|
Piloto |
(DESCONOCIDO)
|
BEUT, MARIO
|
Encargado de mensajes |
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Soldado en hospital |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-3-1958 y en España el 29-11-1962, con el título "South Pacific". También distribuida originalmente por Magna Theatre Corporation. Ficha aportada por Luis Fiol. Ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en julio de 2012.
|
|