Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TMNT (TORTUGAS NINJA JÓVENES MUTANTES)





 

 Título Original: TMNT
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Dirección: LOGAR JR., JUAN
 Traducción: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajuste: LOGAR JR., JUAN
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: OVEJERO, ALBERTO
 Técnico de sala: BINGHAM, IVÁN


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DiMAGGIO, JOHN   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Coronel Santino
  EVANS, CHRIS   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Casey Jones
  FISHBURNE, LAURENCE   ADÁN, PABLO  Narrador
  GELLAR, SARAH MICHELLE   DÍEZ, EVA  April O´Neil
  KELLEY, MIKEY   ROBLES, DAVID  Michelangelo
  MAKO (I)   KANIOWSKY, CARLOS  Maestro Splinter
  NORTH, NOLAN   MUELAS, IVÁN  Raphael
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   TENA, PEDRO  General Aquila
  SMITH, KEVIN   AGUILAR, ABRAHAM  Cocinero
  STEWART, PATRICK   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Max Winters
  TATASCIORE, FRED   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Gato
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   LOGAR JR., JUAN  Leonardo
  WHITFIELD, MITCHELL   SERRANO, CLAUDIO  Donatello
  ZHANG, ZIYI   LÓPEZ, ADELAIDA  Karai
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Jefe de ladrones
  (DESCONOCIDO)   CABRERA, FERNANDO  Conductor
  (DESCONOCIDO)   MORÓN, ÁNGEL  Presentador
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Policía
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, ANA  Pueblerina
  (DESCONOCIDO)   MORÓN, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, ANA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-3-2007, en Hong Kong el 29-3-2007 y en España el 14-8-2007.

También distribuida originalmente por Warner Home Video.

También producida por 4Kids Entertainment, Image Comics, Imagi Animation Studios, Imagi Production, Mirage Studios y The Weinstein Company.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188622
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35896
 Series TV: 9548
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com