Portal en permanente actualización: 24 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: AMERICAN PIE 5: UNA FIESTA DE PELOTAS





 

 Título Original: American Pie Presents: The Naked Mile
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: SÁNCHEZ, ROSA
 Traducción: GÁLVEZ, DIEGO
 Ajuste: SÁNCHEZ, ROSA
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL PICTURES HOME ENTERTAINMENT (UPHE)
 Productora: UNIVERSAL PICTURES HOME ENTERTAINMENT (UPHE)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: RUBALCABA, ÁLVARO

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOOKER, JESSICA   GENTIL, PILAR  Abuela
  BOSTICK, JOE   LOZANO, JUAN CARLOS  Sr. Williams
  CLOW, STUART   PERUCHO, JUAN  Max, padre de Tracy
  JUBINVILLE, KEVIN   LOZANO, JUAN CARLOS  Hal Michaels
  KROSLAK, CANDACE   BORDALLO, MAR  Brandy
  LEVY, EUGENE (I)   YSBERT, CARLOS  Noah Levenstein
  LEWIS, ANGEL   MENGÍBAR, ISATXA  Alexis
  MADLEY, JORDAN   MARTÍN, PILAR  Brooke
  McDONALD, CHRISTOPHER   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Señor Stifler
  MERKOSKY, MELANIE   RODRÍGUEZ, BELÉN  Natalie
  PETRONIJEVIC, DAN   JARA, IVÁN  Bull
  PRENTICE, JORDAN   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Rock
  SCHRAM, JESSY   LÓPEZ, ADELAIDA  Tracy Sterling
  SIEGEL, JAKE   ESCOBAR, RICARDO  Cooze
  SMITH, JAX   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Jill
  TALLEY, STEVE   SEVILLA, PABLO  Dwight Stifler
  THOMAS, ROSS   ROBLES, DAVID  Ryan
  WHITE, JOHN (III)   LOGAR JR., JUAN  Erik Stifler
  WINKLER, MIKA   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Vicky
  (VOZ)   SÁNCHEZ, ROSA  Título
  Más información
Estrenada en Canadá en 2006, en EE.UU. el 19-12-2006 y en España directamente en DVD el 13-12-2006.

También titulada "American Pie: La milla al desnudo".

También producida por Rogue Pictures, Neo Art & Logic y Capital Arts Entertainment.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Rosa Sánchez, PrincesaClaudia y Scorpion.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9580
 Actores Originales: 184314
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35307
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2213
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1508
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com