Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL LEÓN EN INVIERNO [doblaje TVE 1984] |
|
Título
Original: The Lion in Winter |
|
Año de Grabación:
1984 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
EMBASSY PICTURES
|
Productora:
HAWORTH PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CASTLE, JOHN (II)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Príncipe Geoffrey |
DALTON, TIMOTHY
|
DOTÚ, JAVIER
|
Felipe II |
HEPBURN, KATHARINE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Leonor de Aquitania |
HOPKINS, ANTHONY
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Príncipe Richard |
MERROW, JANE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Princesa Alais Capel |
O´TOOLE, PETER
|
CARRILLO, LUIS
|
Enrique II "Henri" |
STOCK, NIGEL
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
William Marshall |
TERRY, NIGEL
|
JOVER, EDUARDO
|
Príncipe John |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-10-1968, en Reino Unido el 29-12-1968 y en España en Barcelona el 1-12-1969. Doblaje realizado para su pase por TVE-1 el 26-5-1984. También distribuida originalmente por AVCO Embassy.
|
|