|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UN HOMBRE EN CASA |
|
Título
Original: Man About the House |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ADOS FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
EMI FILM DISTRIBUTORS
|
Productora:
HAMMER FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CELLIER, PETER
|
ACASO, FÉLIX
|
Morris Pluthero |
FISHER, DOUG
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Larry Simmonds |
GRUNDY, BILL
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Bill Grundy |
JOYCE, YOOTHA
|
ROMERO, MARÍA
|
Mildred Roper |
LAWRENCE, ANDREA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Amelia Bird |
LOWE, ARTHUR
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Spiros |
MacDONALD, AIMI
|
ESCOLA, PALOMA
|
Hazel Lovett |
MAYNARD, BILL
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Cocinero |
MILLIGAN, SPIKE
|
DICENTA, DANIEL
|
Spike Milligan |
MITCHELL, NORMAN
|
SEMPSON, PEDRO
|
Oscar, vigilante 1 |
MURPHY, BRIAN
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
George Roper |
NEWELL, PATRICK
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Sir Edmund Weir |
O´SULLIVAN, RICHARD
|
VARELA, LUIS
|
Robin Tripp |
ORCHARD, JULIAN
|
ARCOS, RAFAEL
|
Productor Thames TV |
ROBBINS, MICHAEL
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Vigilante 2 |
SMETHURST, JACK
|
PEIRO, MANUEL
|
Jack Smethurst |
THOMSETT, SALLY
|
MARCO, MARISA
|
Jo |
WALKER, RUDOLPH
|
PORCAR, LUIS
|
Rudolph Walker |
WARD, MICHAEL
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Sr. Gideon |
WILCOX, PAULA
|
CASTRO, MARI PE
|
Chrissy Plummer |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 20-12-1974 y en España el 11-10-1978.
|
|
|
|