|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HURACÁN DE EMOCIONES |
|
Título
Original: South Sea Woman |
|
Año de Grabación:
1954 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPAMEX FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CLARK, CLIFF
|
ALONSO, MIGUEL
|
Teniente en consejo de guerra |
BRYAR, PAUL
|
ALONSO, MIGUEL
|
Capitán de gendarmes |
BURKE, PAUL
|
CANO, MANUEL
|
Alférez en consejo de guerra |
VONN, VEOLA
|
CASALS, MARIBEL
|
Lillie Duval |
VERLAINE, GISELE
|
CASALS, MARIBEL
|
Olga |
ALDERSON, JOHN
|
DURÁN, RAMÓN
|
Fitzroy |
SHIELDS, ARTHUR
|
GALLEGO, JULIO
|
"Jimmy-Legs" Donovan |
ANDERS, RUDOLPH
|
GIL, PEDRO
|
Capitán Van Dorck |
KELLEY, BARRY
|
IBÁÑEZ, JUAN
|
Coronel Hickman |
MAYO, VIRGINIA
|
LOMBARTE, CARMEN
|
Ginger Martin |
GREENLEAF, RAYMOND
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Capitán en consejo de guerra |
O´LEARY, WILLIAM (I)
|
MERINO, CELEDONIO
|
Smith |
HAYWARD, JIM
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Sargento Orville H. Masterson |
LANCASTER, BURT
|
PEÑA, FELIPE
|
James O´Hearn |
SWEENEY, BOB
|
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
|
Miller, abogado defensor |
RORKE, HAYDEN
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Fears, fiscal |
CONNORS, CHUCK
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
David White |
ASKIN, LEON
|
VIALIS, ALBERTO
|
Pierre Marchand |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, MIGUEL
|
Guardián de Pierre Marchand |
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Militar con Ginger Martin |
(DESCONOCIDO)
|
CANO, MANUEL
|
Narrador |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Ujier del tribunal |
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Sargento guardián |
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Prisionero francés |
(DESCONOCIDO)
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Fatso |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-6-1953 y en España en Madrid el 19-12-1954 y en Barcelona el 4-1-1955. Ficha creada por Jorge Montalvo en 2009. Ampliada por Iván Postigo en junio de 2016. También por Enrique Almaraz con datos de Dobaldor en julio de 2017.
|
|
|
|