| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL OTRO LADO DE LA MEDIANOCHE |
|
| Título
Original: The Other Side of Midnight |
|
| Año de Grabación:
1977 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
IN-CINE DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA S.A.
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
FRANK YABLANS PRESENTATIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MERCIER, LOUIS
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Taxista de París |
|
ETIENNE, ROGER
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Jacques Page |
|
KEYMAS, GEORGE
|
BORRÀS, JOAN
|
Dr. K |
|
ARLISS, DIMITRA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Hermana Teresa |
|
BAUZET, JOSSETTE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Madame Rosa |
|
CIOFFI, CHARLES
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Chotas |
|
WYENN, THAN
|
CRESPO, ANTONIO
|
Sacerdote griego |
|
LERNER, MICHAEL
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Barbet |
|
BECK, JOHN (II)
|
GARCÍA, CAMILO
|
Larry Douglas |
|
LOWENS, CURT
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Henri Correger |
|
PISIER, MARIE-FRANCE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Noelle Page |
|
ZORICH, LOUIS
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Fiscal Demonides |
|
CHRISTOPHER, EUNICE
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Guarda femenino |
|
KRISTEN, LIDIA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Casera |
|
HESSEMAN, HOWARD
|
MACÍAS, DIONISIO
|
O´Brien |
|
MAURY, JACQUES
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Philippe Sorel |
|
VANDIS, TITOS
|
PEÑA, FELIPE
|
Presidente del tribunal |
|
SKAFF, GEORGE
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Doctor |
|
SPERDAKOS, GEORGE
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Spyros |
|
TIL, ROGER
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Detective del hotel |
|
KELLY, GARRIE
|
ROIG, GLORIA
|
Susie |
|
GULAGER, CLU
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Bill Fraser |
|
VALLONE, RAF
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Constantin Demeris |
|
SARANDON, SUSAN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Catherine Alexander Douglas |
|
MARQUAND, CHRISTIAN
|
SOLANS, RICARDO
|
Armand Gautier |
|
SIEBERT, CHARLES
|
SOLANS, RICARDO
|
Steve Whitney |
|
BOOKE, SORRELL
|
ULLOA, FERNANDO
|
Lanchon |
|
PONZINI, ANTONY
|
VIDAL, SALVADOR
|
Paul Metaxos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Investigador |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Voz en off |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Maître |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Guía en las grutas |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Taxista de Washington |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Empleada en casa de modas |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Mujer en puerta de bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Taquillera de las grutas |
|
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Invitado de Demeris |
|
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Mensajero con flores |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Pete |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-6-1977 y en España el 8-11-1977. Ficha aportada por José Luis Ortiz. Ampliada por Iván Postigo en junio de 2016.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
