Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNA HISTORIA DE BROOKLYN |
|
Título
Original: The Squid and the Whale |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
SAMUEL GOLDWYN FILMS
|
Productora:
SAMUEL GOLDWYN FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
MONRÓS, JORDI |
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BENGER, DAVID
|
ALDABÓ, ROSER
|
Carl |
KLINE, OWEN
|
ARAHUETE, ANDRÉS
|
Frank Berkman |
BALDWIN, WILLIAM
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Ivan |
LINNEY, LAURA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Joan Berkman |
ROSE, ADAM
|
GIMENO, MANUEL
|
Otto |
GLOVINSKY, HENRY
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Lance |
EISENBERG, JESSE
|
JENNER, DAVID
|
Walt Berkman |
PAQUIN, ANNA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Lili |
PLUNKETT, MARYANN
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Sra. Lemon |
FEIFFER, HALLEY
|
TRIFOL, NURIA
|
Sophie |
DANIELS, JEFF
|
VIVES, SALVADOR
|
Bernard Berkman |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-12-2005 y en España el 23-6-2006. También producida por Sony Pictures International, Destination Films, Truly Original, Ambush Entertainment, Andrew Lauren Productions (ALP), American Empirical Pictures, Peter Newman Productions, InterAL, Squid and Whale Inc. y Seven Hills Pictures. Ficha aportada por Manuel Gimeno e introducida por Iván Postigo.
|
|