Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL ÚLTIMO TÚNEL |
|
Título
Original: Le dernier tunnel |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Traducción:
CUEVAS REBOLLO, NOEMÍ
|
Ajuste:
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
CHRISTAL FILMS
|
Productora:
CHRISTAL FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CANUEL, NICOLAS
|
CANALS, RAMÓN
|
Vincent Savard |
MARCOTTE, MARIE-FRANCE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Magdeleine "Maggy" Fortin |
HEYERDAHL, CHRISTOPHER
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Smiley |
HUBERDEAU, SÉBASTIEN
|
GIMENO, MANUEL
|
Régis Turcotte |
CÔTÉ, MICHEL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Marcel Talon |
MONGEAU, MICHEL
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Paolo Morrietti |
LAPOINTE, JEAN
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Fred Giguère |
BEAUPRÉ, JEAN-FRANÇOIS
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Sargento Michel Létourneau |
BONNIER, CÉLINE
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Annie Beaudoin |
BANNER, STEVE
|
VICENTE, CARLOS
|
Denis Morissette |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá el 12-3-2004. Traducida por Noemí Cuevas Rebollo. También producida por Bloom Films 1998 Inc. Ficha aportada por Manuel Gimeno e introducida por Iván Postigo.
|
|