|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HOSTAGE |
|
Título
Original: Hostage |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
MIRAMAX FILMS
|
Productora:
MIRAMAX FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LIFFORD, TINA
|
AVILÉS, TONI
|
Laura Shoemaker |
McSHANE, JAMIE
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Joe Mack |
KNEPPER, ROBERT
|
COELLO, RICKY
|
Will Bechler |
FOSTER, BEN
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Mars Krupcheck |
POLLAK, KEVIN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Walter Smith |
TREGER, SCOTT L.
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Teniente de los SWAT |
SCOTT THOMAS, SERENA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Jane Talley |
ALLMAN, MARSHALL
|
JENNER, DAVID
|
Kevin Kelly |
ROBERTS, MICHAEL D.
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Bob Ridley |
WILLIS, BRUCE
|
LANGA, RAMÓN
|
Jeff Talley |
JOOSTEN, KATHRYN
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Oficial Louise |
HOLDEN, MARJEAN
|
ORIA, LOLA
|
Agente Carol Flores |
DOHERTY, RANSFORD
|
PONS, JORDI
|
Mike Anders |
MORSHOWER, GLENN
|
ROYO, JORDI
|
Teniente Leifitz |
BENNETT, JIMMY
|
STROINK, KLAUS
|
Tommy Smith |
TUCKER, JONATHAN
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Dennis Kelly |
INGLE, JOHN
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Hombre del pelo gris |
COATES, KIM
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Hombre enmascarado |
HORN, MICHELLE
|
VILCHES, ROSER
|
Jennifer Smith |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-3-2005, en Alemania el 17-3-2005 y en España el 28-10-2005. También distribuida originalmente por Warner Bros. Pictures. También producida por Stratus Film Co., Cheyenne Enterprises, Equity Pictures Medienfonds GmbH & Co. KG II, Hostage GmbH y Syndicate Films International. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en agosto de 2014.
|
|
|
|