Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DOMICILIO PRIVADO |
|
Título
Original: Private |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
Ajuste:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
GOLEM DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
ISTITUTO LUCE
|
Productora:
ISTITUTO LUCE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JAIME |
Técnico
de sala:
RUIZ, PEDRO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
OMARI, AREEN
|
ANGULO, VICTORIA
|
Samiah B |
BAKRI, MOHAMMAD
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Mohammad B. |
LACHMY, SAHAR
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Soldado Ariel |
AYOUB, HEND
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Mariam B. |
SHAFIR, NIV
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Soldado Dan |
MILLER, LIOR
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Comandante Ofer |
ALSAYING, MARCO
|
PINILLOS, JESÚS
|
Jamal B. |
RUSSO, TOMER
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Soldado Eial |
ALY, KAREM EMAD HASSAN
|
RIUS, MIGUEL
|
Karem B. |
(DESCONOCIDO)
|
CANEDA, OLIVIA
|
Nada |
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Oficial |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, ADOLFO
|
Yousef |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Zena |
|
Más información |
La película es de 2004. Estrenada originalmente en Italia el 14-1-2005 y en España el 11-2-2005. También producida por Offside, Cydonia y Rai Cinema. Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en mayo de 2019.
|
|