Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS POPPLES |
|
Título
Original: Popples |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
MACÍAS, DIONISIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VIDEOTAKE (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
DIC ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BROMFIELD, VALRI
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Bonnie |
VALLANCE, LOUISE
|
GARCÍA, AURORA
|
Party |
ELIAS, JEANNIE
|
GUASCH, MARIA JOSEP
|
Penny |
MANN, DANNY
|
LAORDEN, ALICIA
|
PC |
LaMARCHE, MAURICE
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Puzzle |
CARLSON, LEN
|
MACÍAS, SUSANA
|
Putter |
BERGER, JACKIE
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Billy |
VALLANCE, LOUISE
|
RAMOS, VICTORIA
|
Prize |
VALLANCE, LOUISE
|
ROCA, BELÉN
|
Puffball |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Vecino |
(DESCONOCIDO)
|
ROMER, REBECA
|
Madre |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-9-1986, en Japón el 19-6-1987 y en Francia el 14-7-1987. Consta de 2 temporadas y 47 episodios. También distribuida originalmente por LBS Communications, France 2 (FR 2), NHK y RCA/Columbia Pictures Home Video. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo.
|
|