Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||
| Título: PREMONITION |
|
||||||||||||||||||||||
| Título Original: Yogen | |||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2005 | |||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | |||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||
| Dirección: JENNER, MIGUEL ÁNGEL | |||||||||||||||||||||||
| Traducción: CUEVAS REBOLLO, NOEMÍ | |||||||||||||||||||||||
| Ajuste: JENNER, MIGUEL ÁNGEL | |||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A. | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: TOHO | |||||||||||||||||||||||
| Productora: TOHO | |||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: GARCÍA, CARLES X. | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: MANZANERO, JAVIER | |||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Japón el 2-10-2004 y en España el 29-7-2005. Traducida por Noemí Cuevas Rebollo. También producida por Entertainment Farm (EF), Fellah Pictures, Geneon Entertainment, Nikkatsu, Oz Company y Tokyo Broadcasting System (TBS). Ficha reintroducida por Iván Postigo en noviembre de 2017. |
|||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
