| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LISTA CERRADA |
|
| Título
Original: The List |
|
| Año de Grabación:
2001 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
| Distribuidora
Original:
YORK ENTERTAINMENT
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CHAN, HENRY
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Nelson Woo |
|
DUCKWORTH, TODD
|
BAJO, LUIS
|
Rex Roberts |
|
ROBITAILLE, RICHARD
|
BAJO, LUIS
|
Fiscal |
|
BLYTHE, CATHERINE
|
CÁMARA, GLORIA
|
Elizabeth Miller |
|
AMICK, MÄDCHEN
|
CANO, OLGA
|
Gabrielle Mitchell |
|
PILON, DANIEL
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Mason Powell |
|
DWYER, KARYN
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Kathy Miller |
|
MILLER, JOEL
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Juez |
|
ST JOHN, DENNIS
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Cura |
|
GAZZARA, BEN
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Fiscal Bernard Salman |
|
HAYES, LYNDA (I)
|
GIL, CHUS
|
Maureen |
|
MacDONALD, IAN (II)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Ralph Mackenzie |
|
PERRON, MICHEL
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Frank Dekker |
|
ORZARI, ROMANO
|
JOVER, EDUARDO
|
Detective Mike Botkin |
|
AHMARANI, PAUL
|
LOGAR JR., JUAN
|
Vinnie Gomez |
|
LABROSSE, TERRENCE
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Arthur Manderville |
|
O´NEAL, RYAN
|
PORCAR, LUIS
|
Richard Miller |
|
SWENSSON, SWEDE
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Forense |
|
ALLISON, RALPH
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Rodney Grant |
|
WALKER, MARK
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Harvey Fitterman |
|
SMITH, LINDA E.
|
TORRES, MAYTE
|
Fiscal |
|
LAFORTUNE, ROC
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Dom Roselli |
|
GOÛCHY BOY
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Conserje |
|
(VOZ)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Voces adicionales |
|
(VOZ)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Título |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-8-2000 y en España en abril de 2001. Ficha aportada por Jasper Allorn y Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en abril de 2026.
|
 |
|
|