| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
MRS SIDHU INVESTIGATES |
|
| Título
Original: Mrs Sidhu Investigates |
|
| Año de Grabación:
2023 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
FARGAS, CRISTINA
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
DOCTOR BITS (Málaga)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
AMC+ ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
ACORN TV
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CONDON, JOANN
|
BARBIER, MAR
|
Claudia |
|
HARRISON, JADE
|
BARBIER, MAR
|
Selene Melville |
|
ALLEN-MARTIN, TORI
|
BARBIER, MAR
|
Gemma Lowe |
|
VILLIERS, CHRISTOPHER
|
BÁSCONES, RAIS
|
Laurence Galloway |
|
McMAHON, LIAM
|
BÁSCONES, RAIS
|
Cormac Byrne |
|
WATTERSON, JAMES
|
BELTRÁN, FRANCISCO
|
Agente de policía |
|
FLANAGAN, ANTHONY
|
BELTRÁN, FRANCISCO
|
Narcotraficante |
|
ZALESSKIY, SASHA
|
CALDERÓN, DAVID
|
Empleado del lavacoches |
|
EBULUÉ, MARK
|
CALDERÓN, DAVID
|
Dan King |
|
CRONIN, JACK
|
CALDERÓN, DAVID
|
Forense Evans |
|
SWEENEY, MARTIN
|
CALDERÓN, DAVID
|
Presentador del ring |
|
TELFORD, ZOE
|
CARBAJO, CARMEN
|
Bree Hamilton |
|
DEMPSEY, HOLLIE
|
CARBAJO, CARMEN
|
Amelie Cox |
|
SETHU, VARADA
|
CLYO, MARINA
|
Rani Toor |
|
McNEE, JODIE
|
COMITRE, GRACIA
|
Tituba Hemlock |
|
LOWE, ANDREA
|
COMITRE, GRACIA
|
Jade Turtle |
|
YNDIS, NINA
|
COMITRE, GRACIA
|
Rose Petrov |
|
MEGYAR, ÉVA
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Ema Toth |
|
FRIND, SARAH
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Recepcionista del hospital |
|
BENCE, JACK
|
DELÓS, DANI
|
Agente Winter |
|
GREEN, MATT
|
DELÓS, DANI
|
Calvin Beringer |
|
PARKINSON, CRAIG
|
DOMÍNGUEZ, PABLO
|
Peter Burton |
|
SYAL, MEERA
|
EZQUERRA, LUISA
|
Suki Sidhu |
|
AGYEI AMPADU, NAANA
|
FARGAS, CRISTINA
|
Amanda Mint |
|
HAMMOND, REBECCA JADE
|
GARCÍA, ESTHER
|
Liz Claydon |
|
CONWAY, CRAIG
|
GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE
|
Gav |
|
KENNEDY, GORDON
|
HERNÁNDEZ, JULIO
|
Alan De Vries |
|
PRADA, COCO
|
LÓPEZ BUENO, MARCOS
|
Óscar Hernández |
|
BATCHELOR, CARL
|
LÓPEZ BUENO, MARCOS
|
Simon |
|
AHMED, SAEM
|
LÓPEZ BUENO, MARCOS
|
Todd Daniels |
|
LANGHORNE, PHILL
|
MECO, JOSE
|
Gerry Melville |
|
HAMBLETT, CHARLIE
|
OTERO, GONZALO
|
Artie Melville |
|
COPE, LEWIS
|
OTERO, GONZALO
|
Lenny Lowe |
|
SINGH, GURJEET
|
PÉREZ, MARTÍN
|
Tez Sidhu |
|
BUDNIK, EDYTA
|
QUIRÓS, SARA
|
Agnessa |
|
PATEL, RHIA
|
QUIRÓS, SARA
|
Suki Sidhu (niña) |
|
BARRIE, FANTA
|
QUIRÓS, SARA
|
Paramédico de Rose |
|
ODEDRA, NIMISHA
|
QUIRÓS, SARA
|
Sonia |
|
CARSE, LAUREN
|
QUIRÓS, SARA
|
Krissie Jones |
|
CORNEY, FRANCESCA
|
QUIRÓS, SARA
|
Moon Lee |
|
YALÇIN, ELA
|
QUIRÓS, SARA
|
Paramédico de Artie |
|
VIVEASH, HARLEY
|
SÁNCHEZ, RODRIGO
|
Emprendedor |
|
CUTLER, JAMES
|
SÁNCHEZ, RODRIGO
|
Tony Sharpe |
|
CHRISTODOULOU, VANGELIS
|
SÁNCHEZ, RODRIGO
|
Policía de tráfico |
|
DEHANEY, MARC WESLEY
|
SÁNCHEZ, RODRIGO
|
Paramédico de Burton |
|
HOULT, JULIE
|
SERRANO, ANA
|
Shee |
|
VANDERPUYE, VANESSA
|
SERRANO, ANA
|
Lori McKenzie |
|
BROOKS, JESSICA
|
SERRANO, ANA
|
Wanda Norris |
|
MARTIN, JO
|
SERRANO, ANA
|
Nora Kurti |
|
GIDEON, LLEWELLA
|
SERRANO, ANA
|
Pauline Kent |
|
STEWART, SARA
|
SERRANO, ANA
|
Bridget Anderson |
|
TIGHE, DARREN
|
SERRANO, JULIO
|
Damien Sterling |
|
HEFFERMAN, AARON
|
SERRANO, JULIO
|
Preston Jones |
|
RUSSELL, CLIVE
|
TOMÉ, JORGE
|
Eddie Melville |
|
CHARLES, CHRIS
|
TOMÉ, JORGE
|
Marlon Lowe |
|
DANTAY, TIM
|
UGARTE, ALEX
|
James Connelly |
|
AFZAL, AOSAF
|
UGARTE, ALEX
|
Pali |
|
FARRELL, COLIN (II)
|
UGARTE, ALEX
|
Stan Melville |
|
(DESCONOCIDO)
|
BELTRÁN, FRANCISCO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALDERÓN, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FARGAS, CRISTINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FARGAS, CRISTINA
|
Kabita Ramgariah |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MARTÍN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
QUIRÓS, SARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, RODRIGO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, ANA
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Serie de una única temporada con 4 episodios. Estrenada originalmente en el Reino Unido el 18-09-2023. Estrenada en España el 26-10-2023. También doblada en Somos Tu Voz (Madrid). La parte de Madrid fue dirigida por Ramiro de Maeztu. Ficha aportada por SoulSeven en noviembre de 2023 e introducida por TurenMaster en febrero de 2026.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
