Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL DESPERTAR (2004) |
|
Título
Original: The I Inside |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
Distribuidora
Original:
DIMENSION FILMS
|
Productora:
DIMENSION FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PERABO, PIPER
|
BORDALLO, MAR
|
Anna |
EGAN, PETER
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Doctor Truman |
LANG, STEPHEN
|
JOVER, EDUARDO
|
Sr. Travitt |
POLLEY, SARAH
|
MARTÍN, PILAR
|
Clair |
REA, STEPHEN
|
PADILLA, JOSÉ
|
Doctor Newman |
PHILLIPPE, RYAN
|
SEVILLA, PABLO
|
Simon Cable |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Reino Unido en 2004 y en España el 21-5-2004. También distribuida originalmente por Miramax. También producida por MDP Worldwide, RCD Productions Ltd., VIP 1 Medienfonds y Miramax. Dato de Pilar Martín por cortesía de Jasper Allorn y The1996Alvaro.
|
|