|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS ESTAFADORES (2024) |
|
Título
Original: À l´ancienne |
|
Año de Grabación:
2024 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
CAMPOS, MIGUEL
|
Traducción:
RAGEL, ARANTXA
|
Ajuste:
CAMPOS, MIGUEL
|
Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
STUDIOCANAL
|
Productora:
STUDIOCANAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BOURDON, DIDIER
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jean-Jean |
CHATTOT, FRANÇOIS
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Isidore |
PIANO, SILVIO
|
CARMENA, ENRIQUE
|
Jefe de la banda |
SCOTTO, SALOMÉ
|
COMITRE, GRACIA
|
Joven conductora |
LAUBY, CHANTAL
|
DAMAS, SUSANA
|
Nadège |
HUBERT, PIERRE
|
GÓMEZ JIMÉNEZ, JOEL
|
René |
HERBAUT, FABRICE
|
IRLES, PABLO
|
Gwendal |
DARMON, GÉRARD
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Henri |
SCHAMBACHER, MARTINE
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Laure-Anne |
ZANOLY, DAMIEN
|
MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS
|
Cura |
BAILLEUL, MAXIME
|
MORÓN, ÁNGEL
|
Falsificador |
GOTESMAN, FLORENCE
|
NAVAJO, MARISOL
|
Maelys |
CONSEIL, GILLES
|
NIETO, PACO
|
Padre Abgral |
CAPELLUTO, LAURENT
|
ROBLES, EDUARDO
|
William |
CHICHEPORTICHE, NOÉMIE
|
RODRÍGUEZ, ANA ISABEL
|
Mile Camoin |
ELOUNDOU, YOANN
|
RUIZ-CRUCES, NACHO
|
Erwan |
COQUANT, PALOMA
|
SORIA, SANDRA
|
Maud |
(DESCONOCIDO)
|
ABENÓJAR, ANTONIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AGULLÓ, CHEMA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA DE DIEGO, EVA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ ARRANZ, ÁLEX
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VARGAS, CLAUDIA
|
Carole |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 4-9-2024. También producida por Five Dogs, Zazi Films, M6 Films, Canal+, Région Bretagne, Centre National du Cinéma et de l´Image Animée (CNC), M6, W9, Ciné+ y Orange Cinéma Séries. Ficha aportada por Miguel Campos e introducida por David Díaz en julio de 2025.
|
 |
|
|