Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HOMEBOY |
|
Título
Original: Homeboy |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
MACÍAS, DIONISIO
|
Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajuste:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
GIRO FILMS S.L.
|
Distribuidora
Original:
TRISTAR PICTURES
|
Productora:
CINEMA INTERNATIONAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GRAY, SAM
|
BENITO, FÉLIX
|
Peluquero |
WALKEN, CHRISTOPHER
|
BRAU, JORDI
|
Wesley Pendergass |
POLITO, JON
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Moe Fingers |
TAYLOR, DAVID ALBERT
|
FREIXAS, EMILIO
|
Cannonball |
CONWAY, KEVIN
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Grazziano |
QUINN, THOMAS
|
GIL, VICENTE
|
Lou |
SLAYTON, BILL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Bill |
BALDWIN, STEPHEN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Chico en la feria |
ALDA, ANTONY
|
MOLINA, PEDRO
|
Ray |
ROURKE, MICKEY
|
SOLANS, RICARDO
|
Johnny Walker |
FEUER, DEBRA
|
TAMARIT, MARTA
|
Ruby |
LEWIS, MATTHEW (I)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Cotten |
BLADES, RUBÉN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Doctor |
(DESCONOCIDO)
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Trish |
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Pandillero |
(DESCONOCIDO)
|
MIEZA, ALBERTO
|
Pandillero |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-9-1988 y en España el 14-4-1989. Corrección de subtítulos: Nadia García Díaz (edición en DVD estrenada en 2013). También distribuida originalmente por Carolco Pictures. También producida por Palisades Entertainment Group. Dato de estudio por cortesía de Vicente Gil y Josef.
|
|