Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DEVOTAMENTE TUYA



 

 Título Original: Devotion
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: LAGUNA, ALFONSO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TELSON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: RKO-PATHÉ DISTRIBUTING CORP.
 Productora: RKO-PATHÉ PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LLOYD, DORIS   (DESCONOCIDO)  Pansy Mortimer
  WESTON, RUTH   (DESCONOCIDO)  Margaret Mortimer
  COAD, JOYCE   (DESCONOCIDO)  Elsie Coggins
  STUART, DONALD   (DESCONOCIDO)  Chico telegrama
  PIGOTT, TEMPE   BARRANCO, MERCEDES  Tibby
  CLOSSER HALE, LOUISE   CERVANTES, LOLA  Sra. Mortimer
  WILLIAMS, ROBERT (V)   LAGUNA, ALFONSO  Norman Harrington
  SCOTT, DOUGLAS   MARTÍN, PILAR  Derek Trent
  TELL, OLIVE   MASSIP, MARÍA  Sra. Trent
  HOWARD, LESLIE   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  David Trent
  HARDING, ANN   MONTIJANO, CAROLINA  Shirley Mortimer/Sra. Halifax
  DIGGES, DUDLEY   MORENO, EDUARDO  Sargento Herbert Coggins
  CARR, JOAN   PORCEL, PALOMA  Marjory Fielding
  HARVEY, FORRESTER   REPÁRAZ, RAMÓN  Inspector del gas
  KING, CLAUDE   REPÁRAZ, RAMÓN  Arthur
  HEGGIE, O. P.   SEMPSON, PEDRO  Emmet Mortimer
  SKIPWORTH, ALISON   SOTO, AMPARO  Matilda Coggins
  (DESCONOCIDO)   CHINARRO, FERNANDO  Periodista
  (VOZ)   REPÁRAZ, RAMÓN  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-9-1931.

También titulada "Devoción".

Ficha aportada por Miguel Ángel Montero e introducida por Iván Postigo. Ampliada por David Díaz con datos de éste último y García en mayo de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184262
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35302
 Series TV: 9260
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1506
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com