Portal en permanente actualización: 28 de Septiembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DEMASIADO MAYOR PARA CUENTOS DE HADAS 2

Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Za duzy na bajki 2
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: VIDAL, ANA
 Traducción: DRUDIS, GLÒRIA
 Ajuste: VIDAL, ANA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KOCOT, JOANNA   AGULLÓ, ELIZABETH  Paragliding instructor
  DOMAGALA, PAWEL   BADÍAS, DÍDAC  Piotr
  SIEMEK, PATRYK   BLASCO, MARIO  Staszek Lebioda
  GRUSZKA, KAROLINA   GARCÍA, ELVIRA  Teresa Banas
  KARMOWSKI, MICHAL   HOM, VÍCTOR  Father in Waldeks vision
  ZURAWSKI, MICHAL   MARTÍNEZ, CÉSAR  Krzysztof
  KOLAK, DOROTA   ORRA, ANNA  Aunt Mariola
  ZAWIERUCHA, RAFAL   PERERA, RUBÉN  Botanist Rysio
  MALECKI, GRZEGORZ   PINEDA, JORDI  Highlander from Sosnowiec
  KARAS, MACIEJ   RODRÍGUEZ, ERIC  Waldek Banas
  FIJALKOWSKA, AMELIA   SOL, CELIA  Delfina Rogalska
  (DESCONOCIDO)   CLOS, GERARD  Staszek Dad
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, IKER  Male Recording
  (DESCONOCIDO)   SANSÓN, ANGIE  Reporter
  Más información
 
Curso Doblaje Profesional MD
 
Premios Retake 2024
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9532
 Actores Originales: 182929
 Directores: 881
 Ajustadores: 653
 Traductores: 821
 Subtituladores: 349
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1432
 Distribuidoras Originales: 3693
 Productoras: 10062
 Agencias: 80


 Películas: 35127
 Series TV: 9159
 Musicales: 127
 Animación: 2194
 Documentales: 3084
 Docurealities: 502
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1486
 Capítulos: 2784
 Videojuegos: 1132
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com