|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ROBAR AL CIELO |
|
Título
Original: Steal the Sky |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
ROCHA, DAVID
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PARAMOUNT PICTURES SPAIN
|
Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
Productora:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SHILOACH, YOSEF
|
ARIAS, SALVADOR
|
Aziz |
SUROVY, NICOLAS
|
CAMPOS, MIGUEL
|
David Mason |
KATSULAS, ANDREAS
|
CARRILLO, LUIS
|
Coronel Gemayel |
ROLSTON, MARK
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Coronel Bukharin |
HEMINGWAY, MARIEL
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Helen Mason |
TRIFFEZ, TAMARA
|
HOYOS, MARÍA JESÚS
|
Chantal |
CROSS, BEN
|
LARA, CHEMA
|
Munir Redfa |
GRAY, SAM
|
NÚÑEZ, JULIO
|
General Guri |
GAVRIEL, URI
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Akmed |
GUTTMAN, RONALD
|
ROCHA, DAVID
|
Mohammed Khader |
GABAY, SASSON
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Kamel Djern |
BAR-YOTAM, REUVEN
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. Taupe |
ANKRI, ETTI
|
TORRES, MAYTE
|
Fara |
SHILLO, MICHAEL
|
TORRES, RAFAEL
|
General Tal |
(DESCONOCIDO)
|
GRANDÍO, LUIS
|
Ayudante de Guri |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Mecánico iraní |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ABEL
|
McTeer |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ABEL
|
Piloto |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Tendero árabe |
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, RAFAEL
|
Agente israelí |
(VOZ)
|
TORRES, RAFAEL
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-8-1988. También producida por Paramount Pictures y HBO Pictures. Ficha creada por Iván Postigo en abril de 2024. Dato de Chema Lara por cortesía de Kamanski y Josef.
|
|
|
|